العربية ▼

كتابة السيناريو / Scríbhneoireacht Scáileáin - مفردات اللغه

سيناريو

script scannáin

نص

script

حوار

idirphlé

شخصية

carachtar

حبكة

plota

مشهد

radharc

يمثل

gníomhú

صراع

coimhlint

دقة

réiteach

علاج

cóireáil

مخطط تفصيلي

imlíne

تسلسل

seicheamh

رواية

scéalaíocht

بطل الرواية

príomhcharachtar

خصم

antagonist

سمة

téama

شكل

formáid

التعليق الصوتي

guthú

النص الفرعي

fo-théacs

كاتب السيناريو

scríbhneoir scáileáin

انفصال

miondealú

مونتاج

montáis

ذكريات الماضي

spléachadh siar

حبكة فرعية

fophlota

النوع

seánra

جلسة

suíomh

سطر تسجيلي

líne logála

يقذف

páirc

ارتجل

gan ullmhú

التصوير السينمائي

cineamatagrafaíocht

صب

réitigh

ذروة

buaicphointe

قوس

stua

يهزم

buille

معرض

nochtadh

الخاتمة

deireadh

دراماتيكي

drámatúil

مونولوج

monalóg

يعيد الكتابة

athscríobhann

حجب

blocáil

توتر

teannas

التوصيف

tréithriú

السخرية الدرامية

íoróin drámatúil

حادثة تحريضية

eachtra spreagúil

صوت

guth

لوحة القصة

clár scéil