ماذا تعمل؟
hvad laver du?
ماذا تعمل لكسب عيشك؟
hvad laver du til livets ophold?
ما نوع العمل الذي تقوم به؟
hvilken slags arbejde laver du?
ما سطر من العمل أنت في؟
hvilken branche er du i?
أنا طالب
Jeg er studerende
أنا أعمل ك …
Jeg arbejder som…
أنا أعمل كصحفي
Jeg arbejder som journalist
أنا أعمل كمبرمج
Jeg arbejder som programmør
أنا أعمل في …
Jeg arbejder i…
انا اعمل في التلفزيون
Jeg arbejder i fjernsynet
انا اعمل في النشر
Jeg arbejder med forlag
أعمل في العلاقات العامة
Jeg arbejder med PR
انا اعمل في المبيعات
Jeg arbejder med salg
أنا أعمل في مجال تكنولوجيا المعلومات
Jeg arbejder indenfor IT
انا اعمل مع …
Jeg arbejder med…
أنا أعمل مع أجهزة الكمبيوتر
Jeg arbejder med computere
أنا أعمل مع الأطفال ذوي الإعاقة
Jeg arbejder med børn med handicap
أبقى في المنزل وأعتني بالأطفال
Jeg bliver hjemme og passer børnene
أنا ربة منزل
Jeg er husmor
لدي وظيفة بدوام جزئي
Jeg har et deltidsjob
لدي وظيفة بدوام كامل
Jeg har et fuldtidsjob
أنا عاطل عن العمل
Jeg er arbejdsløs
انا عاطل عن العمل
Jeg er uden arbejde
انا ابحث عن عمل
Jeg leder efter arbejde
أنا ابحث عن عمل
jeg leder efter et job
أنا لا أعمل في الوقت الحالي
Jeg arbejder ikke i øjeblikket
لقد أصبحت زائدة عن الحاجة
Jeg er blevet overflødiggjort
أصبحت زائدة عن الحاجة منذ شهرين
Jeg blev afskediget for to måneder siden
أقوم ببعض الأعمال التطوعية
Jeg laver noget frivilligt arbejde
أنا متقاعد
Jeg er pensioneret
لمن تعمل؟
hvem arbejder du for?
أعمل ل …
Jeg arbejder for …
أنا أعمل لدى ناشر
Jeg arbejder for et forlag
أعمل في بنك استثماري
Jeg arbejder for en investeringsbank
أنا أعمل في المجلس
Jeg arbejder for rådet
أنا أعمل لحسابي الخاص
Jeg er selvstændig
أعمل لنفسي
Jeg arbejder for mig selv
لدي عملي
Jeg har min egen virksomhed
أنا شريك في ...
Jeg er partner i…
أنا شريك في شركة محاماة
Jeg er partner i et advokatfirma
أنا شريك في ممارسة المحاسبة
Jeg er partner i en revisionspraksis
أنا شريك في سماسرة العقارات
Jeg er partner i en ejendomsmægler
لقد بدأت للتو في ...
Jeg er lige startet på...
لقد بدأت للتو في IBM
Jeg er lige startet hos IBM
أين تعمل؟
hvor arbejder du?
أنا أعمل في …
Jeg arbejder i…
أنا أعمل في أحد المكاتب
Jeg arbejder på et kontor
اعمل في متجر
Jeg arbejder i en butik
انا اعمل في مطعم
Jeg arbejder på en restaurant
انا اعمل في بنك
Jeg arbejder i en bank
أنا أعمل في مصنع
Jeg arbejder på en fabrik
أنا أعمل في مركز اتصالات
Jeg arbejder i et callcenter
أعمل من المنزل
Jeg arbejder hjemmefra
أنا أتدرب لأكون ...
Jeg træner til at blive...
أنا أتدرب لأصبح مهندسًا
Jeg er ved at uddanne mig til ingeniør
أنا أتدرب لأكون ممرضة
Jeg er ved at uddanne mig til sygeplejerske
أنا متدرب ...
jeg er praktikant...
أنا محاسب متدرب
Jeg er uddannet revisor
أنا مدير سوبر ماركت متدرب
Jeg er supermarkedschef i praktik
أنا في دورة تدريبية في الوقت الحالي
Jeg er på kursus i øjeblikket
لدي خبرة في العمل
Jeg er på erhvervserfaring
أنا أقوم بفترة تدريب
Jeg er i praktik
العربية ▼