arabiclib.com logo ArabicLib ar العربية

إجراء حجز → Pravljenje rezervacije: كتاب تفسير العبارات الشائعة

هل لديك أي شواغر؟
imate li slobodnih radnih mjesta?
من اي تاريخ
od kog datuma?
لكم ليلة؟
za koliko noci?
الى متى ستبقى؟
koliko dugo ćeš ostati?
ليلة واحدة
jedne noći
ليلتين
dve noći
أسبوع
sedmica
اسبوعين
dve nedelje
إسبوعين
dvije sedmice
ما نوع الغرفة التي تريدها؟
kakvu sobu bi voleo?
أود ...
Želio bih…
أريد غرفة لشخص واحد
Ja bih jednokrevetnu sobu
أريد غرفة لشخصين
Želim dvokrevetnu sobu
أود غرفة توأم
Htio bih dvokrevetnu sobu
أود غرفة ثلاثية
Ja bih trokrevetnu sobu
أرغب في جناح
Želeo bih apartman
أرغب في غرفة بها ...
Želim sobu sa…
أرغب في غرفة بحمام داخلي
Želeo bih sobu sa sopstvenim kupatilom
أريد غرفة بحمام
Htio bih sobu sa kadom
أريد غرفة بها دش
Želim sobu sa tušem
أرغب في غرفة مع إطلالة
Želim sobu sa pogledom
أرغب في غرفة مطلة على البحر
Želim sobu sa pogledom na more
أريد غرفة بشرفة
Želim sobu sa balkonom
أود أن …
Ja bih …
أريد إقامة نصف إقامة
Ja bih polupansion
أود إقامة كاملة
Htio bih puni pansion
هل يمكننا الحصول على سرير إضافي؟
možemo li dobiti dodatni krevet?
هل الغرفة بها…؟
da li soba ima…?
هل الغرفة بها اتصال بالإنترنت؟
da li soba ima pristup internetu?
هل الغرفة بها تكييف؟
da li soba ima klimu?
هل الغرفة بها تلفاز؟
da li soba ima televiziju?
هل يوجد …؟
Je li tu …?
هل هناك حوض سباحه؟
postoji li bazen?
هل يوجد ساونا
postoji li sauna?
هل هناك قاعة رياضية؟
postoji li teretana?
هل يوجد صالون تجميل؟
postoji li kozmetički salon?
هناك مصعد؟
ima li lifta?
هل تسمحون بالحيوانات الأليفة؟
da li dozvoljavate kućne ljubimce?
هل لديك مدخل للكرسي المتحرك؟
imate li pristup za invalidska kolica?
هل لديك موقف سيارات؟
imate li parking?
الغرفة على حمام مشترك
soba ima zajedničko kupatilo
ما هو سعر الليلة؟
koja je cijena noci?
هل يتضمن ذلك الإفطار؟
da li je doručak uključen?
هذا أكثر قليلاً مما أردت أن أدفعه
to je malo više nego što sam želeo da platim
هل يمكنك أن تقدم لي أي خصم؟
možete li mi ponuditi neki popust?
هل لديك شئ…؟
imaš li šta…?
هل لديك شئ ارخص؟
imate li nešto jeftinije?
هل لديك شيء أكبر؟
imaš li nešto veće?
هل لديك شيء أكثر هدوءا؟
imaš li nešto tiše?
ممكن ارى الغرفة
mogu li vidjeti sobu?
موافق سوف آخذه
OK, uzeću
اود ان احجز
Hteo bih da rezervišem
ما اسمك من فضلك
kako se zoveš, molim te?
ممكن اخذ اسمك
mogu li uzeti tvoje ime?
هل يمكنني أخذ ...؟
mogu li uzeti tvoj…?
هل يمكنني أخذ رقم بطاقتك الائتمانية؟
mogu li uzeti broj vaše kreditne kartice?
ممكن اخذ رقم تليفونك
mogu li uzeti tvoj broj telefona?
في أي وقت ستصل؟
u koje vrijeme ćeš stići?
الشواغر
Slobodna radna mjesta
لا شواغر
Nema slobodnih radnih mjesta