Men doktorga uchrashim kerak
مەن دوختۇرغا كۆرۈنمەكچى
uchrashuvingiz bormi?
ئۇچرىشىشىڭىز بارمۇ؟
Men doktorni ko'rish uchun uchrashuvga yozmoqchiman ...
مەن دوكتورنى كۆرۈش ئۈچۈن كۆرۈشمەكچى.
Men doktor Robinsonni ko'rish uchun uchrashuvga yozmoqchiman
مەن دوكتور روبىنسوننى كۆرۈش ئۈچۈن كۆرۈشمەكچى
gapiradigan shifokorlaringiz bormi ...?
سۆزلەيدىغان دوختۇرلىرىڭىز بارمۇ؟
sizda ispancha gapiradigan shifokorlar bormi?
ئىسپانچە سۆزلەيدىغان دوختۇرلىرىڭىز بارمۇ؟
shaxsiy tibbiy sug'urtangiz bormi?
شەخسىي داۋالىنىش سۇغۇرتىسى بارمۇ؟
sizda Evropa sog'liqni sug'urtasi kartasi bormi?
ياۋروپا ساغلاملىق سۇغۇرتا كارتىسى بارمۇ؟
iltimos, o'tiring
ئولتۇرۇڭ
shifokor hozir sizni ko'rishga tayyor
دوختۇر ھازىر سىزنى كۆرۈشكە تەييار
sizga qanday yordam berishim mumkin?
مەن سىزگە قانداق ياردەم بېرەلەيمەن؟
Muammo nimada?
چاتاق نېمە؟
sizning alomatlaringiz qanday?
كېسەللىك ئالامەتلىرىڭىز نېمە؟
Menda harorat bor
مەندە تېمپېراتۇرا بار
Mening tomog'im og'riyapti
يۇتقۇنچاق ئاغرىدىم
Boshim og‘riyapti
بېشىم ئاغرىدى
Menda toshma bor
مەندە ئالدىراش
Men kasal bo'lib qoldim
مەن كېسەل بولۇپ قالدىم
Boshim og‘riyapti
بېشىم ئاغرىدى
Men juda tiqilib qoldim
مەن بەك قىستىلىپ كەتتىم
bo‘g‘imlarim og‘riyapti
بوغۇملىرىم ئاغرىۋاتىدۇ
Menda diareya bor
مەندە ئىچ سۈرۈش بار
Men ich qotib qoldim
مەن قەۋزىيەت
Menda shish bor
مەندە بىر تال بار
Menda shish paydo bo'ldi ...
مەندە ئىششىق بار…
To‘pig‘im shishib ketdi
مېنىڭ پۇتۇم ئىششىپ كەتتى
Men juda og'riqliman
مەن بەك ئازابلىنىۋاتىمەن
Mening ichimda og'riq bor ...
مېنىڭ ئاغرىق ئازابىم بار…
Belim og‘riyapti
دۈمبىسىم ئاغرىدى
Ko‘kragimda og‘riq bor
كۆكرىكىمدە ئاغرىق بار
Men oyog'imdagi mushakni tortib oldim deb o'ylayman
مەن پۇتۇمدىكى مۇسكۇلنى تارتتىم دەپ ئويلايمەن
Men astmatikman
مەن زىققە
Men diabetga chalinganman
مەن دىئابىت كېسىلى
Men epilektikman
مەن تۇتقاقلىق كېسىلى
Menga boshqa inhaler kerak
ماڭا باشقا بىر نەپەسلەندۈرگۈچ لازىم
Menga yana insulin kerak
مەن يەنە ئىنسۇلىنغا ئېھتىياجلىق
Nafas olishim qiyin
نەپەسلىنىشتە قىينىلىۋاتىمەن
Menda juda kam energiya bor
مېنىڭ كۈچۈم ئىنتايىن ئاز
Men juda charchaganimni his qildim
مەن بەك چارچاپ كەتتىم
Men tushkunlikka tushib qoldim
كۆڭلۈم يېرىم بولدى
Men uxlashda qiynalib qoldim
ئۇخلاشتا قىينىلىۋاتىمەن
Qanchadan beri shunday his qilyapsiz?
قاچانغىچە بۇنداق ھېس قىلىۋاتىسىز؟
umuman o'zingizni qanday his qildingiz?
ئادەتتە قانداق ھېس قىلىۋاتىسىز؟
homilador bo'lish ehtimoli bormi?
ھامىلدار بولۇشىڭىز مۇمكىنمۇ؟
Men homilador bo'lishim mumkin deb o'ylayman
مەن ھامىلدار بولۇشىم مۇمكىن دەپ ئويلايمەن
sizda allergiya bormi?
سىزدە سەزگۈرلۈك بارمۇ؟
Meni antibiotiklarga allergiyam bor
مەن ئانتىبىئوتىكلارغا نىسبەتەن سەزگۈر
har qanday dori ichasizmi?
سىز ھەر خىل دورىلار بارمۇ؟
Menga kasallik varaqasi kerak
ماڭا كېسەل خاتىرىسى لازىم
ko'rsam bo'ladimi?
قاراپ باقسام بولامدۇ؟
U qayerda jarohatlandi?
قەيەردە ئاغرىيدۇ؟
Shu joyi og'ritayapti
بۇ يەردە ئاغرىيدۇ
bu yerni bossam og'riyaptimi?
بۇ يەرنى باسسام ئاغرىامدۇ؟
Men seni olib ketaman...
مەن سىزنىڭ…
Men sizning qon bosimingizni o'lchayman
مەن قان بېسىمىڭىزنى ئېلىۋالىمەن
Men sizning haroratingizni o'lchayman
مەن سىزنىڭ تېمپېراتۇرىڭىزنى ئالماقچى
Men sizning yurak urishingizni o'lchayman
مەن تومۇرىڭىزنى ئالماقچى
yeng shimala olasizmi?
يەڭنى ئۆرۈۋېتەلەمسىز؟
sizning qon bosimingiz ...
قان بېسىمىڭىز…
qon bosimingiz ancha past
قان بېسىمىڭىز بىر قەدەر تۆۋەن
qon bosimingiz normal
قان بېسىمىڭىز نورمال
qon bosimingiz ancha yuqori
قان بېسىمىڭىز بىر قەدەر يۇقىرى
qon bosimingiz juda yuqori
قان بېسىمىڭىز ئىنتايىن يۇقىرى
sizning haroratingiz ...
تېمپېراتۇرىڭىز…
haroratingiz normal
سىزنىڭ تېمپېراتۇرىڭىز نورمال
haroratingiz biroz yuqori
تېمپېراتۇرىڭىز سەل يۇقىرى
haroratingiz juda yuqori
سىزنىڭ تېمپېراتۇرىڭىز ناھايىتى يۇقىرى
o'gzingizni oching, iltimos
ئاغزىڭنى ئېچىڭ
yo'tal, iltimos
يۆتەل ، كەچۈرۈڭ
sizga bir nechta tikuv kerak bo'ladi
سىز بىر نەچچە چاپلاققا ئېھتىياجلىق بولىسىز
Men sizga ukol qilmoqchiman
مەن سىزگە ئوكۇل ئۇرماقچى
biz olishimiz kerak ...
بىز چوقۇم…
biz siydik namunasini olishimiz kerak
بىز سۈيدۈك ئەۋرىشكىسىنى ئېلىشىمىز كېرەك
qon namunasini olishimiz kerak
بىز قان ئەۋرىشكىسى ئېلىشىمىز كېرەك
siz qon testini o'tkazishingiz kerak
قان تەكشۈرتۈشىڭىز كېرەك
Men sizga antibiotiklar yozib beraman
مەن سىزگە بەزى ئانتىبىئوتىكلارنى يېزىپ قويماقچى
Ushbu tabletkalardan ikkitasini kuniga uch marta oling
بۇ دورىلاردىن ئىككىنى كۈندە ئۈچ قېتىم ئىستېمال قىلىڭ
bu retseptni kimyogarga olib boring
بۇ رېتسېپنى خىمىيىلىك دورىغا ئېلىڭ
Siz chekasizmi?
تاماكا چەكەمسىز؟
chekishni to'xtatish kerak
تاماكا تاشلىشىڭىز كېرەك
haftasiga qancha spirtli ichimliklar ichasiz?
ھەپتىدە قانچىلىك ھاراق ئىچىسىز؟
ichishni kamaytirish kerak
ھاراقنى ئازايتىشىڭىز كېرەك
siz ozgina vazn yo'qotishga harakat qilishingiz kerak
سىناپ بېقىشىڭىز كېرەك
Men sizni rentgenga yubormoqchiman
سىزنى رېنتىگېن نۇرىغا ئەۋەتمەكچى
Men sizni mutaxassisga ko'rsatishingizni xohlayman
مۇتەخەسسىسنى كۆرۈشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن