sizda bepul stol bormi?
do you have any free tables?
... uchun stol, iltimos
a table for …, please
ikki kishilik stol, iltimos
a table for two, please
Iltimos, uch kishilik stol
a table for three, please
Iltimos, to'rt kishilik stol
a table for four, please
Men band qilmoqchiman
I'd like to make a reservation
Men stol band qilmoqchiman, iltimos
I'd like to book a table, please
qaysi vaqt uchun?
for what time?
bugun kechqurun ...
this evening at …
bugun kechqurun soat yettida
this evening at seven o'clock
bugun kechqurun yetti o'ttizda
this evening at seven thirty
bugun kechqurun soat sakkizda
this evening at eight o'clock
bugun kechqurun sakkiz o'ttizda
this evening at eight thirty
ertaga soat…
tomorrow at …
ertaga tushda
tomorrow at noon
ertaga o'n ikki o'ttizda
tomorrow at twelve thirty
ertaga soat birda
tomorrow at one o'clock
ertaga bir o'ttizda
tomorrow at one thirty
necha kishi uchun?
for how many people?
Menda band bor
I've got a reservation
Sizlarda oldindan band qilib qo'ysa bo'ladimi?
do you have a reservation?
Menyuni ko'rsam bo'ladimi?
could I see the menu, please?
vino ro'yxatini ko'rsam bo'ladimi?
could I see the wine list, please?
Sizga ichimlik bersam bo'ladimi?
can I get you any drinks?
buyurtma berishga tayyormisiz?
are you ready to order?
sizda biron bir maxsus narsa bormi?
do you have any specials?
Bugun qanday sho'rvalar bor?
what's the soup of the day?
Siz nimani tavsiya etasiz?
what do you recommend?
bu nima taom?
what's this dish?
Men dietadaman
I'm on a diet
Menga allergiyam bor…
I'm allergic to …
Men bug'doyga allergiyam bor
I'm allergic to wheat
Men sut mahsulotlariga allergiyam bor
I'm allergic to dairy products
Menda kuchli allergiya bor ...
I'm severely allergic to …
Yong'oqlarga qattiq allergiyam bor
I'm severely allergic to nuts
Qisqichbaqasimonlarga qattiq allergiyam bor
I'm severely allergic to shellfish
Men vegetarianman
I'm a vegetarian
Men yemayman…
I don't eat …
Men go'sht yemayman
I don't eat meat
Men cho'chqa go'shti yemayman
I don't eat pork
Men tovuq ko'kragini olaman
I'll have the chicken breast
Men qovurilgan mol go'shtini olaman
I'll have the roast beef
Men makaron olaman
I'll have the pasta
Men buni olaman
I'll take this
Kechirasiz, biz bundan chetdamiz
I'm sorry, we're out of that
boshlang'ich taomim uchun sho'rva, asosiy taomim uchun esa bifshteks
for my starter I'll have the soup, and for my main course the steak
bifshteksingizni qanday xohlaysiz?
how would you like your steak?
hammasi shumi?
is that all?
Yana biron narsa istaysizmi?
would you like anything else?
boshqa hech narsa, rahmat
nothing else, thank you
shoshib qoldik
we're in a hurry
U qancha vaqt oladi?
how long will it take?
taxminan yigirma daqiqa vaqt oladi
it'll take about twenty minutes
yoqimli ishtaha!
enjoy your meal!
yoqimli ishtaha!
bon appétit!
sharobni tatib ko'rmoqchimisiz?
would you like to taste the wine?
bo'larmidi...?
could we have …?
yana bir shisha sharob olsa bo'ladimi?
could we have another bottle of wine?
yana non olsak bo'ladimi?
could we have some more bread?
yana sut olsak bo'ladimi?
could we have some more milk?
bir ko'za suv olsa bo'ladimi?
could we have a jug of tap water?
suv olsak bo'ladimi?
could we have some water?
harakatsizmi yoki porloqmi?
still or sparkling?
har qanday kofe yoki shirinlikni xohlaysizmi?
would you like any coffee or dessert?
sizda shirinliklar bormi?
do you have any desserts?
desert menyusini ko'rishim mumkinmi?
could I see the dessert menu?
hammasi joyidami?
was everything alright?
rahmat, bu mazali bo'ldi
thanks, that was delicious
bu men buyurgan narsa emas
this isn't what I ordered
bu taom sovuq
this food's cold
bu juda sho'r
this is too salty
bu to'g'ri kelmaydi
this doesn't taste right
biz uzoq kutdik
we've been waiting a long time
ovqatimiz ketyaptimi?
is our meal on its way?
ovqatimiz uzoq bo'ladimi?
will our food be long?
hisob, iltimos
the bill, please
Iltimos, hisobni olsak bo'ladimi?
could we have the bill, please?
karta orqali to'lay olamanmi?
can I pay by card?
kredit kartalarini olasizmi?
do you take credit cards?
xizmat kiritilganmi?
is service included?
alohida to'lashimiz mumkinmi?
can we pay separately?
Men buni olaman
I'll get this
Keling, uni ajratamiz
let's split it
hisobni baham ko'raylik
let's share the bill
Iltimos, kuting, sizni kuzatib qo'yishadi
Please wait to be seated
Xizmat kiritilgan
Service included
Xizmat kiritilmagan
Service not included
УЗБЕК ▼