де каса?
chipta kassasi qayerda?
де квиткові автомати?
chipta mashinalari qayerda?
о котрій годині наступний автобус до …?
keyingi avtobus soat nechada...?
о котрій годині наступний автобус до Камдена?
Camdenga keyingi avtobus soat nechada?
чи можу я купити квиток в автобусі?
avtobusda chipta sotib olsam bo'ladimi?
чи можу я купити квиток на поїзд?
poezdda chipta sotib olsam bo'ladimi?
скільки коштує … до Лондона?
Londonga … qancha turadi?
скільки коштує один до Лондона?
Londonga singl qancha turadi?
скільки коштує повернення до Лондона?
Londonga qaytish qancha turadi?
скільки коштує однокласний проїзд до Лондона?
Londonga birinchi sinf singl qancha turadi?
скільки коштує повернення першим класом до Лондона?
Londonga birinchi darajali qaytish qancha turadi?
Я хотів би … до Брістоля
Men Bristolga bormoqchiman
Я хотів би одну до Брістоля
Men Bristolga singl qilmoqchiman
Я хотів би повернутися до Брістоля
Men Bristolga qaytishni xohlayman
Я хотів би одну дитину в Брістоль
Men Bristolda bo‘ydoq bo‘lmoqchiman
Я хотів би повернути дитину до Брістоля
Bolam Bristolga qaytishini xohlayman
Я хотів би одиночну поїздку для пенсіонерів до Брістоля
Men Bristolga keksalar uchun singl bermoqchiman
Я хотів би, щоб люди похилого віку повернулися до Брістоля
Men keksalarning Bristolga qaytishini xohlayman
Я хотів би першокласний сингл до Брістоля
Men Bristol uchun birinchi darajali singlni xohlayman
Я хотів би повернутися першим класом до Брістоля
Men Bristolga birinchi darajali qaytishni xohlayman
чи є якісь знижки для подорожей у непіковий час?
pikdan tashqari sayohatlar uchun chegirmalar bormi?
коли ти хотів би подорожувати?
qachon sayohat qilishni xohlaysiz?
коли ти повернешся?
qachon qaytasiz?
Я хотів би повернутися до …, повертаючись у неділю
Men … ga qaytishni xohlayman, yakshanba kuni qaytib kelaman
Я хотів би повернутися до Ньюкасла, повернувшись у неділю
Men yakshanba kuni Nyukaslga qaytishni xohlayman
яка платформа мені потрібна для …?
menga qaysi platforma kerak ...?
яка платформа мені потрібна для Манчестера?
Manchester uchun qaysi platforma kerak?
чи це правильна платформа для...?
bu ... uchun to'g'ri platformami?
це правильна платформа для Кардіффа?
bu Kardiff uchun to'g'ri platformami?
де мені змінити на …?
qayerga almashtirsam bo'ladi...?
де мені пересісти на Ексетер?
Exeter uchun qayerni o'zgartirsam bo'ladi?
тобі потрібно буде змінитися о...
siz o'zgartirishingiz kerak bo'ladi ...
вам потрібно буде змінитися в Редінгу
Readingda o'zgartirishingiz kerak bo'ladi
чи можу я отримати розклад, будь ласка?
Vaqt jadvalini bera olamanmi?
як часто ходять автобуси до …?
avtobuslar qanchalik tez-tez ishlaydi ...?
як часто ходять автобуси до Борнмута?
Bornmutga avtobuslar qanchalik tez-tez ishlaydi?
як часто ходять потяги до …?
poezdlar qanchalik tez-tez ishlaydi ...?
як часто ходять потяги до Ковентрі?
Koventriga poezdlar qanchalik tez-tez ishlaydi?
Я хотів би продовжити свій абонемент, будь ласка
Iltimos, abonementimni yangilamoqchiman
наступний потяг, який прибуде на платформу 2, о 16:35 до Донкастера
2-platformaga keladigan keyingi poezd - Donkasterga 16.35
Платформа 11 для 10.22 до Гілфорда
10.22 uchun Guildford uchun 11-platforma
наступний потяг, який відправлятиметься з платформи 5, буде 18.03 до Пензансу
5-platformadan jo'naydigan keyingi poezd Penzancega 18.03 xizmati bo'ladi
поїзд запізнюється
poyezd kechikmoqda
потяг скасовано
poyezd bekor qilindi
цей автобус зупиняється о …?
bu avtobus ... da to'xtaydimi?
цей автобус зупиняється на Трафальгарській площі?
bu avtobus Trafalgar maydonida to'xtaydimi?
цей поїзд зупиняється о …?
bu poyezd ... da to‘xtaydimi?
цей поїзд зупиняється в Лестері?
bu poyezd Lesterda to'xtaydimi?
Чи можу я помістити це в трюм, будь ласка?
Iltimos, buni ushlagichga qo'ysam bo'ladimi?
не могли б ви сказати мені, коли ми дійдемо до …?
qachon bo'lganimizni ayta olasizmi ...?
чи не могли б ви сказати мені, коли ми приїдемо до університету?
Universitetga qachon borishimizni ayta olasizmi?
не могли б ви зупинитися на …?
Iltimos, to'xtasa bo'ladimi ...?
не могли б ви зупинитися в аеропорту?
Iltimos, aeroportda to'xtashingiz mumkinmi?
це місце вільне?
bu o'rindiq bepulmi?
Це місце зайнято?
Bu joy bandmi?
ти не проти, якщо я сяду тут?
bu yerda o'tirishimga qarshimisiz?
квитки, будь ласка
chiptalar, iltimos
усі квитки та залізничні картки, будь ласка
barcha chiptalar va temir yo'l kartalari, iltimos
Чи можу я побачити ваш квиток, будь ласка?
Iltimos, chiptangizni ko'rsam bo'ladimi?
Я загубив свій квиток
Biletimni yo'qotib qo'ydim
о котрій годині ми приїдемо...?
biz soat nechada yetamiz...?
о котрій годині ми прибудемо в Шеффілд?
Sheffildga soat nechada yetib boramiz?
що це за зупинка?
bu nima bekat?
яка наступна зупинка?
keyingi bekat nima?
це моя зупинка
bu mening to'xtash joyim
Я виходжу тут
Men bu yerdan tushaman
чи є в поїзді вагон-буфет?
poezdda bufet vagon bormi?
Ви не проти, якщо я відчиню вікно?
derazani ochsam, qarshimisiz?
ми зараз наближаємось до Лондонського Кінгс-Кросу
biz hozir London Kings Crossga yaqinlashamiz
цей поїзд закінчується тут
bu poyezd shu yerda tugaydi
все змініть, будь ласка
hammasi o'zgaradi, iltimos
будь ласка, візьміть з собою весь свій багаж та особисті речі
iltimos, barcha yuk va shaxsiy narsalaringizni o'zingiz bilan olib boring
не могли б ви сказати мені, де найближча станція метро?
eng yaqin metro stansiyasi qayerda ekanligini ayta olasizmi?
де є карта метро?
yer osti xaritasi qayerda?
яка лінія мені потрібна до Камдентауна?
Camden Town uchun qaysi qator kerak?
скільки зупинок до …?
necha bekatgacha...?
скільки зупинок до Вестмінстера?
Vestminsterga necha bekat bor?
Будь ласка, мені потрібна одноденна туристична картка
Menga bir kunlik sayohat kartasi kerak
Я хочу картку Oyster, будь ласка
Menga Oyster kartasi kerak, iltimos
Я хотів би покласти на це £10
Men unga 10 funt qo'ymoqchiman
Зал очікування
Kutish xonasi
Залишений багаж
Chap bagaj
Втрачене майно
Yo'qotilgan mulk
Автобусна зупинка
Avtobus bekati
Прохання зупинити
To'xtatishni so'rang
Затримується
Kechiktirildi
Дзвонить на...
Qo'ng'iroq qilish ...
Пріоритетне місце
Ustuvor o'rindiq
Потяги до Лондона
Londonga poyezdlar
Зверніть увагу на розрив
Bo'shliqqa e'tibor bering
Платформа на північ
Shimolga yo'naltirilgan platforma
Східна платформа
Sharqqa yo'naltirilgan platforma
Платформа на південь
Janubga yo'naltirilgan platforma
Платформа на захід
G'arbga yo'naltirilgan platforma
УЗБЕК ▼