звичайно, ні
albatta yo'q
якнайшвидше
imkoni boricha tezda
цього достатньо
bu yetarli
це несерйозно
jiddiy emas
це не варто
u bunga arzimaydi
Я в поспіху
Men shoshib qoldim
я мушу йти
Men ketishim kerak
спати добре
yahshi uhlang
тобі так само!
sizga ham shunday!
Мені подобається …
Menga yoqadi …
він мені подобається
Men uni yoqtiraman
вона мені подобається
Men uni yoqtiraman
мені це подобається
menga yoqdi
мені не подобається...
Menga yoqmaydi…
він мені не подобається
Men uni yoqtirmayman
вона мені не подобається
Men uni yoqtirmayman
мені це не подобається
Bu menga yoqmaydi
дякую за ваш…
uchun rahmat...
спасибі за вашу допомогу
Yordamingiz uchun katta rahmat
дякую за вашу гостинність
mehmondo'stligingiz uchun rahmat
Дякую за ваш електронний лист
elektron pochtangiz uchun rahmat
мені дуже шкода
Men juda afsusdaman
Вибач я запізнився
Kechirasiz kechikdim
вибачте, що змусив вас чекати
sizni kutganim uchun uzr
Вибачте за затримку
kechiktirganimiz uchun uzr
лише жартую!
faqat hazil!
жартую!
hazillashayapman!
Будь здоровий!
salomat bo'ling!
Будь ласка, сідайте
iltimos oʻtiring
чи можу я отримати вашу увагу, будь ласка?
E'tiboringizni qarata olamanmi?
почекай секунду
bir soniya turing
Зачекай хвилинку
bir daqiqa turing
будь ласка, хвилиночку
bir daqiqa, iltimos
будь ласка, мовчи
iltimos, jim bo'ling
не хвилюйся
xavotir olmang
допоможи собі
o'zingizga yordam bering
дай мені знати!
menga xabar bering!
щось не так?
biror narsa noto'g'ri?
Все в порядку?
hammasi joyidami?
у вас є хвилина?
bir daqiqa vaqtingiz bormi?
у вас є ручка, яку я можу позичити?
Menga qarz oladigan qalam bormi?
насправді?
haqiqatan ham?
ти впевнений?
ishonchingiz komilmi?
що відбувається?
nima gaplar?
що відбувається?
nimalar bo'lyapti?
що трапилось?
nima bo'ldi?
не зважай!
hech qisi yo'q!
який сором!
qanday sharmandalik!
з Днем народження!
tug'ilgan kun muborak bo'lsin!
щасливого Нового року!
yangi Yil muborak!
щасливого Великодня!
Pasxa muborak bo'lsin!
щасливого Різдва!
Rojdestvo muborak!
щасливого Різдва!
Rojdestvo bilan!
Щасливого Дня Святого Валентина!
sevishganlar kuni bilan tabriklayman!
радий це чути
eshitganimdan xursandman
прикро це чути
Buni eshitganimdan afsusdaman
я втомлений
charchaganman
Я виснажений
Men juda charchaganman
я голодний
mening qornim och
я стурбований
Men xavotirdaman
Я з нетерпінням чекаю цього
Men buni intiqlik bilan kutyapman
У мене гарний настрій
Kayfiyatim yaxshi
У мене поганий настрій
Kayfiyatim yomon
Мене не можна турбувати
Men bezovta qila olmayman
ласкаво просимо!
xush kelibsiz!
Ласкаво просимо до …
ga Xush kelibsiz …
Ласкаво просимо до Англії
Angliyaga xush kelibsiz
давно не бачились!
anchadan beri ko'rishmadik!
все найкраще!
Barcha ezgu tilaklarni tilayman!
побачимось завтра!
ertaga ko'rishguncha!
як ти гадаєш?
Siz nima deb o'ylaysiz?
Я думаю що ...
Shunday deb o'ylayman ...
Я сподіваюся ...
Umid qilamanki ...
Я боюся, що...
Men qo'rqaman ...
на мою думку, ...
meni fikrimcha, ...
я не погоджуюсь
Men qo'shilmayman
Я не згоден
Men rozi emasman
що це не так
bu to'g'ri emas
я думаю так
shunday deb o'ylayman
Я так не думаю
Men bunday deb o‘ylamayman
Я на це сподіваюся
umid qilaman
я сподіваюся, що ні
Umid qilamanki, yo'q
ви помиляєтеся
siz xato qilyapsiz
Я не проти
Men qarshi emasman
тобі вирішувати
bu sizga bog'liq
забавно, ...
Bu juda qiziq, ...
УЗБЕК ▼