яке житло ти шукаєш?
qanday turar joy qidiryapsiz?
Я шукаю …
Men ... ni izlayapman …
Я шукаю квартиру
Men kvartira qidiryapman
Шукаю квартиру
Men kvartira qidiryapman
Шукаю напівбудинку
Men yarim yakka tartibdagi uy qidiryapman
Шукаю окремий будинок
Men alohida uy qidiryapman
Шукаю рядний будинок
Men terasli uy qidiryapman
Шукаю дачу
Men yozgi uy qidiryapman
Шукаю бунгало
Men bungalov qidiryapman
Мені потрібен лише…
Menga faqat…
Мені потрібна тільки однокімнатна квартира
Menga faqat bitta xonali kvartira kerak
Мені потрібна тільки однокімнатна квартира
Menga faqat studiya kvartirasi kerak
Ви хочете купити чи взяти в оренду?
sotib olmoqchimisiz yoki ijaraga olmoqchimisiz?
про який район ти думаєш?
qaysi soha haqida o'ylaysiz?
щось не дуже далеко від центру міста
shahar markazidan unchalik uzoq bo'lmagan narsa
скільки ти готовий заплатити?
qancha to'lashga tayyormisiz?
який твій бюджет?
byudjetingiz qancha?
про який ціновий діапазон ви думаєте?
qanday narx oralig'i haqida o'ylaysiz?
скільки спалень ти хочеш?
qancha yotoq xonasi istaysiz?
має дві спальні, кухню, вітальню та ванну кімнату
unda ikkita yotoq xonasi, oshxona, yashash xonasi va hammom mavjud
Ви шукаєте мебльоване чи немебльоване житло?
mebelli yoki mebelsiz turar joy qidiryapsizmi?
Ви хочете сучасну чи стару нерухомість?
zamonaviy yoki eski mulkni xohlaysizmi?
ти хочеш …?
xohlaysizmi ...?
ти хочеш сад?
bog'ni xohlaysizmi?
ти хочеш гараж?
garajni xohlaysizmi?
ти хочеш місце для паркування?
to'xtash joyini xohlaysizmi?
тобі знадобиться іпотека?
sizga ipoteka kerak bo'ladimi?
у вас є нерухомість для продажу?
sotadigan mulkingiz bormi?
ти покупець готівкою?
naqd xaridormisiz?
Ви хочете, щоб ми додали вас до нашого списку розсилки?
sizni pochta ro'yxatimizga qo'yishimizni xohlaysizmi?
скільки коштує оренда?
ijara qancha?
яка ціна питання?
so'ragan narxi qancha?
ціна договірна?
narxi kelishiladimi?
вони готові вести переговори?
ular muzokara qilishga tayyormi?
скільки часу він на ринку?
bozorda qancha vaqt bor?
чи є поруч … школа?
yaqin joyda ... maktab bormi?
чи є поруч початкова школа?
yaqinida boshlang'ich maktab bormi?
чи є поруч середня школа?
yaqin o'rta maktab bormi?
як далеко до найближчої станції?
eng yaqin stantsiyadan qanchalik uzoqda?
є якісь місцеві магазини?
mahalliy do'konlar bormi?
які умови паркування автомобіля?
mashinalar to'xtash joylari qanday?
який у нього вид?
u qanday ko'rinishga ega?
на якому поверсі це?
u qaysi qavatda?
це на першому поверсі
u birinchi qavatda
це на першому поверсі
u birinchi qavatda
це на другому поверсі
ikkinchi qavatda
це на третьому поверсі
uchinchi qavatda
чи дозволені домашні тварини?
uy hayvonlariga ruxsat beriladimi?
Я хотів би поглянути на це помешкання
Men bu mulkni ko'rib chiqmoqchiman
коли ти зможеш переглянути нерухомість?
mulkni qachon ko'rish mumkin bo'ladi?
орендна плата сплачується щомісяця наперед
ijara haqi har oy oldindan to'lanadi
є застава в розмірі місячної орендної плати
bir oylik ijara to'lovi uchun depozit bor
як скоро ти зможеш переїхати?
qancha vaqt ichida ko'chib o'ta olasiz?
це не те, що я шукаю
bu men izlayotgan narsa emas
Я хотів би зробити пропозицію
Men taklif qilmoqchiman
Я візьму це
Men uni olaman
Під пропозицією
Taklif ostida
Пропонує близько 250 000 фунтів стерлінгів
Taxminan 250 000 funt sterling taklif qiladi
Пропозиції на суму понад £180 000
£ 180 000 dan ortiq takliflar
200 000 фунтів стерлінгів
200 000 funt sterling
або найближча пропозиція
yoki eng yaqin taklif
ціна по заявці
ariza bo'yicha narx
за календарний місяць
kalendar oyiga
УЗБЕК ▼