arabiclib.com logo ArabicLib uz УЗБЕК

Soramak we görkezmeler bermek → So'rash va ko'rsatmalar berish: So'zlashuv kitobi

bagyşlaň, nädip barmalydygyny aýdyp bilersiňizmi…?
Kechirasiz, menga qanday borishni ayta olasizmi ...?
bagyşlaň, awtobus duralgasyna nädip barmalydygyny aýdyp bilersiňizmi?
Kechirasiz, menga avtobus bekatiga qanday borishni ayta olasizmi?
bagyşlaň,… nirededigini bilýärsiňizmi?
Kechirasiz, siz ... qaerdaligini bilasizmi?
bagyşlaň, poçta bölüminiň nirededigini bilýärsiňizmi?
Kechirasiz, siz pochta bo'limi qayerda ekanligini bilasizmi?
Bagyşlaň, bilemok
Kechirasiz, bilmayman
bagyşlaň, men bu ýerden däl
Kechirasiz, men bu yerdan emasman
Men gözleýärin ...
Men ... ni izlayapman …
Bu salgyny gözleýärin
Men shu manzilni qidiryapman
biz dogry ýolda ...?
biz to'g'ri yo'ldamizmi ...?
Braýton üçin dogry ýolda barmy?
biz Brayton uchun to'g'ri yo'ldamizmi?
Braýton
Brighton
Braýton
Brighton
kartaňyz barmy?
xaritangiz bormi?
kartada görkezip bilersiňizmi?
Xaritada ko'rsatib berasizmi?
ine şu
bu shunday
Bu şeýle
bu shunday
sen nädogry ýoldan gidýärsiň
siz noto'g'ri yo'ldan ketyapsiz
nädogry ugra gidýärsiň
siz noto'g'ri yo'nalishda ketyapsiz
bu ýoly al
bu yo'lni tuting
aşak git
u yerga tushing
birinjisini çep tarapdan al
chap tomonda birinchisini oling
ikinjisini sag tarapda al
o'ngdagi ikkinchisini oling
çatrykda saga öwrüliň
chorrahada o'ngga buriling
takmynan bir mil dowam ediň
to'g'ridan-to'g'ri bir milya davom eting
ýangyn stansiýasynyň öňünden geçiň
o't o'chirish stantsiyasi yonidan davom eting
çep tarapyňyzda supermarket geçersiňiz
chap tomoningizdagi supermarketdan o'tasiz
başga birine dowam et…
boshqasiga davom eting ...
ýene ýüz metr aralygy dowam et
yana yuz metr davom eting
ýene iki ýüz metr dowam et
yana ikki yuz metr davom eting
ýene ýarym mil dowam et
yana yarim milya davom eting
ýene bir kilometre gitmegi dowam etdiriň
yana bir kilometr davom eting
bolar ...
bo'ladi ...
ol siziň çep tarapyňyzda bolar
u sizning chap tomoningizda bo'ladi
bu siziň sagyňyzda bolar
u sizning o'ng tomoningizda bo'ladi
göni seniň öňüňde bolar
u sizning oldingizda bo'ladi
nähili uzaklykda?
qanchalik uzoqda?
näçe aralykda…?
gacha qancha uzoqlikda …?
howa menzili näçe aralykda?
aeroportgacha qancha masofa bor?
bu ýerden näçe uzakda?
bu yerdan...gacha qancha?
bu ýerden kenara näçe uzakda?
bu yerdan plyajgacha qancha masofa bor?
uzakmy?
uzoqmi?
uzak ýolmy?
uzoq yo'lmi?
bu…
bu…
uzak däl
uzoq emas
gaty ýakyn
juda yaqin
bu gaty uzak ýol
bu juda uzoq yo'l
pyýada uzak ýol
piyoda uzoq yo'l
pyýada uzak ýol
yurish uchun uzoq yo'l
bu ýerden bir mil çemesi uzaklykda
bu yerdan bir mil uzoqlikda
alamatlaryna eýeriň ...
belgilarga amal qiling ...
şäher merkeziniň belliklerine eýeriň
shahar markazi uchun belgilarga amal qiling
Birmingem üçin alamatlara eýeriň
Birmingem uchun belgilarga amal qiling
käbir svetoforlaryň öňünden göni dowam ediň
svetoforning bir qismidan o'tib to'g'ri davom eting
svetoforlaryň ikinji toplumynda çepe öwrüliň
svetoforlarning ikkinchi to'plamida chapga buriling
aýlawdan geçiň
aylanma yo‘ldan o‘ting
aýlawda ikinji çykyşy alyň
aylanma yo‘lda ikkinchi chiqish yo‘liga o‘ting
T-çatrygynda saga öwrüliň
T kesishmasidan o'ngga buriling
köpriniň aşagyna git
ko'prik ostiga o'ting
köpriniň üstünden geç
ko'prikdan o'ting
käbir demir ýollaryndan geçersiňiz
siz ba'zi temir yo'llarni kesib o'tasiz