puis-je prendre rendez-vous pour voir le …?
...ni ko'rish uchun uchrashuv tayinlashim mumkinmi?
puis-je prendre rendez-vous chez le dentiste?
tish shifokoriga tashrif buyurishim mumkinmi?
puis-je prendre rendez-vous avec l'hygiéniste?
gigienistni ko'rish uchun tayinlashim mumkinmi?
je voudrais un controle
Men tekshiruvdan o‘tmoqchiman
s'il vous plait, asseyez vous
iltimos, o'tiring
voudriez-vous passer?
o'tishni xohlaysizmi?
à quand remonte votre dernière visite chez le dentiste?
oxirgi marta qachon tish shifokoriga borgansiz?
avez-vous eu des problèmes?
hech qanday muammoga duch keldingizmi?
j'ai mal aux dents
Mening tishim og'riyapti
un de mes plombages est sorti
mening plombalarimdan biri chiqdi
j'ai ébréché une dent
Men tishimni sindirdim
Je voudrais un nettoyage et un polissage, s'il vous plaît
Menga toza va jilo kerak, iltimos
pouvez-vous ouvrir la bouche, s'il vous plaît?
og'zingizni ochib bera olasizmi, iltimos?
un peu plus large s'il vous plait
biroz kengroq, iltimos
je vais te faire une radiographie
Men sizga rentgenga tushaman
tu as un peu de pourriture dans celui-ci
bunda sizda biroz chiriganlik bor
tu as un abcès
sizda xo'ppoz bor
vous avez besoin de deux garnitures
sizga ikkita plomba kerak
je vais devoir arracher cette dent
Men bu tishni olib tashlashim kerak
voulez-vous faire poser une couronne?
toj o'rnatmoqchimisiz?
je vais te faire une piqûre
Men sizga ukol qilmoqchiman
fais moi savoir si tu ressens une douleur
Agar biron bir og'riq his qilsangiz, menga xabar bering
voulez-vous vous rincer la bouche?
og'zingizni chayishni xohlaysizmi?
vous devriez prendre rendez-vous avec l'hygiéniste
siz gigienist bilan uchrashuvga yozilishingiz kerak
Combien ça coûtera?
U qancha bo'ladi?
УЗБЕК ▼