à quelle heure est le prochain bateau pour …?
keyingi qayiq soat nechada...?
A quelle heure est le prochain bateau pour Calais ?
Kalega keyingi qayiq soat nechada?
Je voudrais une… cabine
Menga ... kabina kerak
Je voudrais une cabine à deux couchettes
Menga ikki o‘rinli kabina kerak
Je voudrais une cabine à quatre couchettes
Menga to‘rt o‘rinli kabina kerak
nous n'avons pas besoin d'une cabine
bizga kabina kerak emas
Je voudrais un billet pour une voiture et deux passagers
Menga mashina va ikkita yo‘lovchi uchun chipta kerak
Je voudrais un billet pour un passager à pied
Men piyoda yo‘lovchiga chipta bermoqchiman
combien de temps dure la traversée ?
o'tish qancha davom etadi?
à quelle heure arrive le ferry à … ?
parom soat nechada keladi...?
A quelle heure arrive le ferry à Stockholm ?
Parom Stokgolmga soat nechada keladi?
Combien de temps avant l'heure de départ devons-nous arriver ?
jo'nash vaqtidan qancha oldin kelishimiz kerak?
où est le bureau d'information?
ma'lumot stoli qayerda?
où est le numéro de cabine …?
kabina raqami qayerda ...?
où est la cabine numéro 258 ?
258 raqami qayerda?
sur quel pont est le…?
qaysi paluba ... ustida?
sur quelle terrasse est le buffet ?
bufet qaysi palubada?
sur quelle terrasse est le restaurant ?
restoran qaysi palubada?
sur quel pont est le bar?
bar qaysi palubada?
sur quel pont est la boutique ?
do'kon qaysi palubada?
sur quelle platine est le cinéma ?
kinoteatr qaysi palubada?
sur quel pont est le bureau de change ?
almashtirish byurosi qaysi palubada?
J'ai le mal de mer
Men dengiz xastaligidan behuzurman
la mer est très agitée
dengiz juda qattiq
la mer est assez calme
dengiz ancha tinch
tous les passagers des voitures, veuillez vous diriger vers les ponts des voitures pour le débarquement
barcha avtomashina yo'lovchilari, iltimos, tushirish uchun mashina palubasiga tushing
nous arriverons au port dans environ 30 minutes
Biz portga taxminan 30 daqiqada yetib boramiz
veuillez libérer vos cabines
Iltimos, kabinalaringizni bo'shating
Gilets de sauvetage
Qutqaruvchi kurtkalar
УЗБЕК ▼