arabiclib.com logo ArabicLib uz УЗБЕК

Services and repairs → Xizmatlar va ta'mirlash: So'zlashuv kitobi

do you know where I can get my … repaired?
bilasizmi, qayerda ta'mirlashim mumkin?
do you know where I can get my phone repaired?
telefonimni qayerda ta'mirlashim mumkinligini bilasizmi?
do you know where I can get my watch repaired?
soatimni qayerda ta'mirlashim mumkinligini bilasizmi?
do you know where I can get my camera repaired?
kameramni qayerda ta'mirlashim mumkinligini bilasizmi?
do you know where I can get my shoes repaired?
oyoq kiyimimni qayerda ta'mirlashim mumkinligini bilasizmi?
the screen’s broken
ekran buzilgan
there's something wrong with …
nimadir noto'g'ri ...
there's something wrong with my watch
Mening soatimda nimadir noto'g'ri
there's something wrong with this radio
bu radioda nimadir noto'g'ri
do you do … repairs?
Siz tamirlash ishlari bilan shug'ullanasizmi?
do you do television repairs?
siz televizorni ta'mirlaysizmi?
do you do computer repairs?
kompyuterni ta'mirlaysizmi?
do you do laptop repairs?
noutbukni ta'mirlaysizmi?
how much will it cost?
U qancha bo'ladi?
when will it be ready?
qachon tayyor bo'ladi?
how long will it take?
U qancha vaqt oladi?
I can do it straight away
Men buni darhol qila olaman
it'll be ready …
tayyor bo'ladi ...
it'll be ready by tomorrow
ertaga tayyor bo'ladi
it'll be ready next week
keyingi hafta tayyor bo'ladi
I won't be able to do it for at least two weeks
Men buni kamida ikki hafta qila olmayman
are you able to repair it?
uni ta'mirlashga qodirmisiz?
we can't do it here
biz bu yerda qila olmaymiz
we're going to have to send it back to the manufacturers
biz uni ishlab chiqaruvchilarga qaytarib yuborishimiz kerak
it's not worth repairing
ta'mirlashga arzimaydi
my watch has stopped
mening soatim to'xtadi
can I have a look at it?
uni ko'rib chiqsam bo'ladimi?
I think it needs a new battery
Menimcha, unga yangi batareya kerak
I've come to collect my …
Men o'zimni yig'ish uchun keldim ...
I've come to collect my watch
Men soatimni yig'ishga keldim
I've come to collect my computer
Men kompyuterimni yig'ish uchun keldim
could you print the photos on this memory card for me?
Men uchun ushbu xotira kartasidagi rasmlarni chop eta olasizmi?
could you print the photos on this memory stick for me?
Men uchun ushbu xotira kartasiga rasmlarni chop eta olasizmi?
would you like matt or gloss prints?
mat yoki porloq nashrlarni xohlaysizmi?
what size prints would you like?
qanday o'lchamdagi chop etishni xohlaysiz?
could I have this suit cleaned?
bu kostyumni tozalab olsam bo'ladimi?
could you take these trousers up an inch?
bu shimlarni bir dyuymga ko'tara olasizmi?
could you take these trousers down an inch?
bu shimlarni bir dyuym pastga tushira olasizmi?
could you take these trousers in an inch?
bu shimlarni bir dyuymga olib keta olasizmi?
could you take these trousers out two inches?
bu shimni ikki dyuymga olib chiqa olasizmi?
could I have these shoes repaired?
Men bu poyabzalni ta'mirlasam bo'ladimi?
could you put new … on these shoes for me?
Men uchun bu poyabzalga yangisini kiysangiz bo'ladimi?
could you put new heels on these shoes for me?
Men uchun bu tufliga yangi poshnali tufli kiysangiz bo'ladimi?
could you put new soles on these shoes for me?
Men uchun bu poyabzalga yangi taglik qo'ya olasizmi?
could I have this key cut?
bu kalitni kesib olsam bo'ladimi?
could I have these keys cut?
bu kalitlarni kesib olsam bo'ladimi?
I'd like one copy of each of these, please
Menga ularning har birining bittadan nusxasi kerak, iltimos
could I have a key ring?
kalit uzukni olsam bo'ladimi?