what times are you open?
soat nechada ochiqsiz?
we're open from 9am to 5pm, Monday to Friday
biz dushanbadan jumagacha soat 9:00 dan 17:00 gacha ochiqmiz
we're open from 10am to 8pm, seven days a week
biz haftasiga yetti kun, soat 10:00 dan 20:00 gacha ochiqmiz
are you open on …?
siz ochiqmisiz ...?
are you open on Saturday?
shanba kuni ochiqmisiz?
are you open on Sunday?
yakshanba kuni ochiqmisiz?
what time do you close?
soat nechada yopasan?
what time do you close today?
bugun soat nechada yopasan?
what time do you open tomorrow?
ertaga soat nechada ochasiz?
can I help you?
yordamim kerakmi?
I'm just browsing, thanks
Men shunchaki ko'rib chiqyapman, rahmat
how much is this?
bu qancha turadi?
how much are these?
bular qancha?
how much does this cost?
bu qancha turadi?
how much is that … in the window?
bu qancha... derazada?
how much is that lamp in the window?
derazadagi chiroq qancha turadi?
that's good value
bu yaxshi qiymat
that's expensive
bu qimmat
do you sell …?
sotasizmi...?
do you sell stamps?
Marka sotasizlarmi?
do you have any …?
sizda bormi...?
do you have any postcards?
sizda otkritkalar bormi?
sorry, we don't sell them
Kechirasiz, biz ularni sotmaymiz
sorry, we don't have any left
Kechirasiz, bizda qolmadi
I'm looking for …
Men ... ni izlayapman …
I'm looking for the shampoo
Men shampun qidiryapman
I'm looking for a birthday card
Men tug'ilgan kun kartasini qidiryapman
could you tell me where the … is?
… qayerdaligini ayta olasizmi?
could you tell me where the washing up liquid is?
kir yuvish suyuqligi qayerdaligini ayta olasizmi?
where can I find the …?
qayerdan topsam bo'ladi ...?
where can I find the toothpaste?
tish pastasini qayerdan topsam bo'ladi?
have you got anything cheaper?
sizda arzonroq narsa bormi?
it's not what I'm looking for
bu men izlayotgan narsa emas
do you have this item in stock?
sizda bu narsa bormi?
do you know anywhere else I could try?
Men sinab ko'rishim mumkin bo'lgan boshqa joyni bilasizmi?
does it come with a guarantee?
u kafolat bilan keladimi?
it comes with a one year guarantee
u bir yillik kafolat bilan birga keladi
do you deliver?
yetkazib berasizmi?
I'll take it
Men uni olaman
I'll take this
Men buni olaman
anything else?
har qanday boshqa narsa?
would you like anything else?
Yana biron narsa istaysizmi?
are you in the queue?
navbatdamisiz?
next, please!
keyingi, iltimos!
do you take credit cards?
kredit kartalarini olasizmi?
I'll pay in cash
Naqd pul bilan to'layman
I'll pay by card
Men karta orqali to'layman
could I have a receipt, please?
iltimos, kvitansiya olsam bo'ladimi?
would you be able to gift wrap it for me?
uni menga sovg'a qilib bera olasizmi?
would you like a bag?
sizga sumka kerakmi?
I'd like to return this
Men buni qaytarmoqchiman
I'd like to change this for a different size
Men buni boshqa o'lchamga o'zgartirmoqchiman
it doesn't work
u ishlamayapti
it doesn't fit
mos kelmaydi
could I have a refund?
pulni qaytarib olsam bo'ladimi?
have you got the receipt?
kvitansiyani oldingizmi?
could I speak to the manager?
menejer bilan gaplashsam bo'ladimi?
Open 24 hours a day
Kuniga 24 soat ochiq
Special offer
Maxsus taklif
Clearance sale
Tozalash savdosi
Closing down sale
Savdoni yopish
Buy 1 get 1 free
1 ta sotib oling 1 ta bepul
Buy 1 get 1 half price
1 tasini 1 tasini yarim narxda sotib oling
Reduced to clear
Tozalash uchun qisqartirildi
Out to lunch
Tushlikka chiqish
Back in 15 minutes
15 daqiqadan keyin qaytib
Shoplifters will be prosecuted
Do‘kon o‘g‘irlari jinoiy javobgarlikka tortiladi
Enter your PIN
PIN kodingizni kiriting
Please wait
Iltimos kuting
Remove card
Kartani olib tashlang
УЗБЕК ▼