can I park here?
Men bu yerda parkovka qila olamanmi?
where's the nearest petrol station?
eng yaqin yoqilg'i quyish shoxobchasi qayerda?
how far is it to the next services?
keyingi xizmatlarga qancha masofa bor?
are we nearly there?
biz u erdamizmi?
please slow down!
iltimos, sekinlashtiring!
we've had an accident
biz baxtsiz hodisaga duch keldik
sorry, it was my fault
kechirasiz, bu mening aybim edi
it wasn't my fault
bu mening aybim emas edi
you've left your lights on
siz chiroqlaringizni ochiq qoldirdingiz
have you passed your driving test?
haydash imtihonidan o'tdingizmi?
how much would you like?
qancha istaysiz?
full, please
to'liq, iltimos
£25 worth, please
25 funt sterling, iltimos
it takes …
ni talab etadi …
it takes petrol
benzin oladi
it takes diesel
dizel oladi
it’s an electric car
bu elektr mashina
I'd like some oil
Menga moy kerak
can I check my tyre pressures here?
Bu yerda shinalar bosimini tekshirsam bo'ladimi?
my car's broken down
mening mashinam buzilgan
my car won't start
mening mashinam ishga tushmaydi
we've run out of petrol
benzinimiz tugadi
the battery's flat
batareya zaryadsizlangan
have you got any jump leads?
sizda sakrash yo'llari bormi?
I've got a flat tyre
Shinam yorilib ketdi
I've got a puncture
Menda ponksiyon bor
the … isn't working
... ishlamayapti
the speedometer isn't working
spidometr ishlamayapti
the petrol gauge isn't working
benzin ko'rsatkichi ishlamayapti
the fuel gauge isn't working
yoqilg'i o'lchagichi ishlamayapti
the … aren't working
... ishlamayapti
the brake lights aren't working
tormoz chiroqlari ishlamayapti
the indicators aren't working
ko'rsatkichlar ishlamayapti
there's something wrong with …
nimadir noto'g'ri ...
there's something wrong with the engine
dvigatelda biror narsa noto'g'ri
there's something wrong with the steering
rulda nimadir noto'g'ri
there's something wrong with the brakes
tormozda nimadir noto'g'ri
the car's losing oil
mashina yog'ini yo'qotadi
could I see your driving licence?
Haydovchilik guvohnomangizni ko'rsam bo'ladimi?
do you know what speed you were doing?
bilasizmi, qanday tezlikda harakat qilganingizni?
are you insured on this vehicle?
bu avtomobilda sug'urtalanganmisiz?
could I see your insurance documents?
sug'urta hujjatlaringizni ko'rsam bo'ladimi?
have you had anything to drink?
ichadigan narsangiz bormi?
how much have you had to drink?
qancha ichish kerak edi?
could you blow into this tube, please?
Iltimos, bu naychaga puflay olasizmi?
No entry
Kirish taqiqlangan
No parking
To'xtab turish taqiqlangan
No stopping
To'xtash yo'q
Vehicles will be clamped
Avtomobillar mahkamlanadi
Keep left
Chapda harakatlaning
Get in lane
Yo'lga chiqing
No overtaking
quvib o‘tish yo‘q
Level crossing
Dengiz sathidan o'tish
Bus lane
Avtobuslar uchun qator
No through road
Yo'l orqali yo'q
Accident ahead
Oldinda baxtsiz hodisa
Queue ahead
Oldinda navbat
Queues after next junction
Keyingi tutashuvdan keyin navbatlar
Don't drink and drive
Ichmang va haydamang
УЗБЕК ▼