arabiclib.com logo ArabicLib uz УЗБЕК

Entertaining guests → Mehmonlarni xursand qilish: So'zlashuv kitobi

come on in!
kiring!
good to see you!
seni ko'rganimdan xursandman!
you're looking well
yaxshi ko'ryapsiz
please take your shoes off
iltimos, oyoq kiyimingizni echib oling
can I take your coat?
paltongizni olsam bo'ladimi?
sorry we're late
Kechirasiz, biz kechikdik
did you have a good journey?
yaxshi sayohat qildingizmi?
did you find us alright?
bizni yaxshi topdingizmi?
I'll show you your room
Men sizga xonangizni ko'rsataman
this is your room
bu sizning xonangiz
would you like a towel?
sochiqni xohlaysizmi?
make yourself at home
O'zingizni uyingizdagidek his qiling
can I get you anything to drink?
Sizga ichish uchun biror narsa bera olamanmi?
would you like a tea or coffee?
choy yoki qahva istaysizmi?
how do you take it?
uni qanday qabul qilasiz?
do you take sugar?
shakar olasizmi?
do you take milk?
sut ichasizmi?
how many sugars do you take?
qancha shakar olasiz?
would you like a …?
xohlaysizmi ...?
would you like a soft drink?
alkogolsiz ichimlik istaysizmi?
would you like a beer?
pivo istaysizmi?
would you like a glass of wine?
bir qadah sharob istaysizmi?
would you like a gin and tonic?
jin va tonik istaysizmi?
have a seat!
o'tiring!
let's go into the …
keling, ichiga kiraylik ...
let's go into the lounge
zalga kiraylik
let's go into the living room
keling, yashash xonasiga kiraylik
let's go into the dining room
ovqat xonasiga kiraylik
do you mind if I smoke here?
Bu yerda chekishimga qarshimisiz?
I'd prefer it if you went outside
Agar siz tashqariga chiqsangiz, buni afzal ko'raman
are you ready to eat now?
hozir ovqatlanishga tayyormisiz?
who's driving tonight?
bu kecha kim haydayapti?
could I use your phone?
telefoningizdan foydalansam bo'ladimi?
your taxi's here
sizning taksingiz shu yerda
thanks for coming
kelganingiz uchun rahmat
have a safe journey home
uyga xavfsiz sayohat qiling
thanks for a lovely evening
ajoyib kech uchun rahmat