kas keegi tahaks teed või kohvi?
хтось хоче чаю чи кави?
kas keegi tahaks tassi teed?
хтось хоче чашку чаю?
Panen veekeetja peale
Я поставлю чайник
veekeetja on keedetud
чайник закипів
kas sa saad tule põlema panna?
ти можеш запалити світло?
kas sa saad valgust sisse lülitada?
ти можеш увімкнути світло?
kas sa saad tule välja lülitada?
ти можеш вимкнути світло?
kas sa saad tule välja lülitada?
ти можеш вимкнути світло?
kas ma saan midagi aidata?
Чи можу я чимось допомогти?
kas saaksite aidata mul nõusid pesta?
не могли б ви допомогти мені помити посуд?
Mina pesen ja sina kuivatad
Я помию, а ти висушиш
Ma lähen magama
Я йду спати
kas telekas on midagi head?
є щось хороше по телевізору?
kas täna õhtul on televisioonis midagi head?
чи є щось хороше по телебаченню сьогодні ввечері?
hiljem on hea film
потім буде хороший фільм
kas sa tahad vaadata…?
ти хочеш подивитися...?
tahad filmi vaadata?
ти хочеш подивитися фільм?
kas sa tahad DVD-d vaadata?
ти хочеш подивитись DVD?
kas sa tahad, et panen teleka käima?
ти хочеш, щоб я включив телевізор?
kas saaksite mulle kaugjuhtimispuldi edasi anda?
не могли б ви передати мені пульт дистанційного керування?
kas sa tahad mängu …?
ти хочеш гру в...?
kas sa tahad malemängu?
хочеш зіграти в шахи?
kas sa tahad kaardimängu?
хочеш пограти в карти?
mis kell matš on?
о котрій годині матч?
mis on tulemus?
який рахунок?
see oli viik
це була нічия
mis on hommikusöögiks?
що на сніданок?
mis lõunaks on?
що на обід?
mis õhtusöögiks on?
що на обід?
hommikusöök on valmis
сніданок готовий
lõunasöök on valmis
обід готовий
õhtusöök on valmis
вечеря готова
mille eest sa tahaksid…?
чого б ти хотів...?
mida sa hommikusöögiks tahaksid?
що ти хочеш на сніданок?
mida sa lõunaks tahaksid?
що ти хочеш на обід?
mida sa õhtusöögiks tahaksid?
що ти хочеш на вечерю?
kas sa tahaksid röstsaia?
хочеш тосту?
kas saaksite … läbida, palun?
не могли б ви передати …, будь ласка?
kas saaksite soola edasi anda, palun?
не могли б ви передати сіль, будь ласка?
kas saaksite suhkrut anda, palun?
не могли б ви передати цукор, будь ласка?
kas saaksite võid edasi anda, palun?
не могли б ви передати масло, будь ласка?
kas sa tahaksid klaasi…?
ти хочеш келих …?
kas sa tahaksid klaasi vett?
хочеш склянку води?
kas sa tahaksid klaasi apelsinimahla?
хочеш склянку апельсинового соку?
kas sa tahaksid klaasi veini?
хочеш келих вина?
Ettevaatust, taldrik on väga kuum!
обережно, тарілка дуже гаряча!
kas sa tahaksid veel?
ти хочеш ще?
kas sa oled piisavalt söönud?
ти наївся?
kas keegi tahaks magustoitu?
хтось хоче десерт?
kas keegi tahaks kohvi?
хтось хоче кави?
mis on magustoiduks?
що на десерт?
see oli armas
це було чудово
see oli suurepärane
це було чудово
see oli väga maitsev
це було дуже смачно
see oli maitsev
це було смачно
Ettevaatust koeraga
Стережіться собаки
УКРАЇНСЬКА ▼