arabiclib.com logo ArabicLib uk УКРАЇНСЬКА

Emergencies → Надзвичайні ситуації: Розмовник

Call the police immediately!
Негайно викликайте поліцію!
I need an ambulance!
Мені потрібна швидка!
There is a fire!
Там пожежа!
Someone is injured!
Хтось поранений!
We need medical help!
Нам потрібна медична допомога!
Stay calm, help is coming.
Зберігайте спокій, допомога йде.
I am trapped!
Я в пастці!
There has been an accident.
Сталася аварія.
Call the fire department!
Викличте пожежну службу!
Please hurry!
Будь ласка, поспішайте!
I am in danger!
Я в небезпеці!
Someone is unconscious.
Хтось без свідомості.
We need first aid.
Нам потрібна перша допомога.
There is a gas leak.
Є витік газу.
I can’t breathe!
Я не можу дихати!
Help me!
Допоможіть мені!
Call emergency services.
Викликайте служби екстреної допомоги.
I am lost.
Я заблукав/загубилася.
There is a robbery in progress.
Триває пограбування.
My friend is bleeding.
У мого друга йде кров.
We need a doctor.
Нам потрібен лікар.
Someone may be having a heart attack.
У когось може статися серцевий напад.
Can you send help?
Чи можете ви надіслати допомогу?
There is a flood.
Йде повінь.
Someone is choking.
Хтось задихається.
I saw a car crash.
Я бачив аварію автомобіля.
There is smoke everywhere.
Скрізь дим.
We are stuck in an elevator.
Ми застрягли в ліфті.
I lost a child.
Я втратив дитину.
Call for backup.
Викличте підкріплення.
I need a rescue team.
Мені потрібна рятувальна команда.
There is an earthquake.
Стався землетрус.
Someone fell down the stairs.
Хтось упав зі сходів.
We need a lifeguard.
Нам потрібен рятувальник.
A person is drowning.
Людина тоне.
I am trapped in a building.
Я застряг у будівлі.
There is a medical emergency.
Існує невідкладна медична допомога.
We need police assistance.
Нам потрібна допомога поліції.
I heard a gunshot.
Я почув постріл.
There is a road accident.
Трапляється дорожньо-транспортна пригода.
Please send help immediately.
Будь ласка, негайно надішліть допомогу.
I need urgent medical care.
Мені потрібна термінова медична допомога.
Someone is in shock.
Хтось у шоковому стані.
We need a fire extinguisher.
Нам потрібен вогнегасник.
There is a power outage.
Сталося відключення електроенергії.
The building is collapsing.
Будівля руйнується.
I am in a dangerous situation.
Я перебуваю в небезпечній ситуації.
Help, I am trapped under debris.
Допоможіть, я застряг під уламками.
We need emergency evacuation.
Нам потрібна екстрена евакуація.
Someone is having a seizure.
У когось напад.