arabiclib.com logo ArabicLib sv SVENSKA

Das Wetter → Vädret: Parlör

Wie ist das Wetter?
hur är vädret?
es ist …
det är...
Es ist sonnig
det är soligt
Es ist wolkig
det är molnigt
Es ist windig
det är blåsigt
es ist neblig
Det är dimmigt
es ist stürmisch
det är stormigt
es ist …
det är...
es regnet
det regnar
es hagelt
Det haglar
Es schneit
det snöar
was für ein schöner Tag!
vilken fin dag!
was für ein schöner Tag!
vilken vacker dag!
Es ist kein sehr schöner Tag
det är inte en särskilt trevlig dag
was für ein schrecklicher Tag!
vilken hemsk dag!
was für ein mieswetter!
vilket tråkigt väder!
Es fängt an zu regnen
det börjar regna
es hat aufgehört zu regnen
det har slutat regna
es regnet in Strömen
det ösregnar
Es schüttet wie aus Eimern
det regnar katter och hundar
das wetter ist gut
vädret är fint
Die Sonne scheint
solen skiner
es ist keine Wolke am Himmel
det finns inte ett moln på himlen
der Himmel ist bedeckt
himlen är mulen
es klärt sich auf
det klarnar upp
die Sonne ist herausgekommen
solen har kommit fram
die Sonne ist gerade untergegangen
solen har precis gått in
es weht ein starker Wind
det är stark vind
der Wind hat nachgelassen
vinden har lagt sig
das klingt wie Donner
det låter som åska
das ist ein Blitz
det är blixten
bei uns hat es heute morgen sehr stark geregnet
vi hade mycket kraftigt regn i morse
wir haben seit vierzehn Tagen keinen Regen gehabt
vi har inte haft något regn på två veckor
Wie ist die Temperatur?
vad är temperaturen?
es sind 22°C
det är 22°C
Temperaturen sind in der Mitte der 20er Jahre
temperaturerna är i mitten av 20-talet
welche temperatur meinst du?
vilken temperatur tror du det är?
wahrscheinlich um die 30°C
förmodligen ca 30°C
es ist …
det är...
Es ist heiß
det är varmt
Es ist kalt
det är kallt
es ist backend heiß
det bakar varmt
es friert
det är iskallt
Es ist eiskalt
det är iskallt
es ist unter dem Gefrierpunkt
det är under fryspunkten
Was ist die Prognose?
vad är prognosen?
Wie ist die Prognose?
hur är prognosen?
es ist Regen angesagt
det förutspås regn
heute Nacht wird es frieren
det kommer att frysa ikväll
es sieht aus wie Regen
det ser ut som regn
es sieht so aus, als würde es regnen
det ser ut som att det ska regna
wir erwarten ein Gewitter
vi väntar ett åskväder
das soll sich später aufklären
det ska klarna upp senare