zou ik dit kunnen proberen?
kan jag prova detta?
zou ik deze kunnen passen?
kan jag prova dessa?
zou ik deze schoenen kunnen passen?
kan jag prova dessa skor?
wil je het passen?
vill du prova den?
wil je ze proberen?
vill du prova dem?
welke maat heb jij?
vilken storlek har du?
welke maat heb je?
vilken storlek tar du?
Ik neem een maat...
Jag tar en storlek...
Ik neem maat 10
Jag tar storlek 10
heb je deze in een maat…?
har du denna i en storlek...?
heb je deze in maat 7?
har du denna i storlek 7?
heb je deze in een maat…?
har du dessa i en storlek...?
heb je deze in maat 12?
har du dessa i storlek 12?
heb je een paskamer?
har du ett provrum?
waar is de paskamer?
var är provrummet?
heb je deze in een kleinere maat?
har du denna i en mindre storlek?
heb je deze in een grotere maat?
har du denna i en större storlek?
zou je mijn... kunnen meten?
kan du mäta min...?
zou je mijn taille kunnen meten?
kan du mäta min midja?
zou je mijn nek kunnen meten?
kan du mäta min hals?
zou je mijn borst kunnen meten?
kan du mäta mitt bröst?
past dat goed?
passar det bra?
het is veel te klein
den är alldeles för liten
het is een beetje te klein
den är lite för liten
het is een beetje te groot
den är lite för stor
het is veel te groot
den är alldeles för stor
het is precies goed
det är helt rätt
ze hebben precies gelijk
de är precis rätt
het past niet
det passar inte
ze passen niet
de passar inte
hoe voelen zij zich?
hur mår de?
voelen ze zich op hun gemak?
känner de sig bekväma?
het staat je
det passar dig
ze passen bij je
de passar dig
is dit de enige kleur die je hebt?
är detta den enda färgen du har?
wat vinden jullie van deze?
vad tycker du om dessa?
ik vind ze leuk
jag tycker om dem
ik vind ze niet leuk
Jag gillar dem inte
Ik vind de kleur niet mooi
Jag gillar inte färgen
waar zijn deze van gemaakt?
vad är dessa gjorda av?
zijn deze wasbaar?
är dessa tvättbara?
nee, ze moeten naar de stomerij
nej, de måste kemtvättas
ik neem ze mee
jag tar dem
Ik zal dit nemen
Jag tar det här
Ik neem deze
Jag tar de här
NEDERLANDS ▼