mag ik uw paspoort zien, alstublieft?
får jag se ditt pass, tack?
waar ben je vandaan gereisd?
var har du rest ifrån?
Wat is de reden van je bezoek?
vad är syftet med ditt besök?
ik ben op vakantie
jag är på semester
Ik ben voor zaken
Jag är i affärer
Ik ben op bezoek bij familieleden
Jag hälsar på släktingar
hoe lang blijf je?
hur länge stannar du?
waar zal je verblijven?
var ska du bo?
deze moet je invullen...
du måste fylla i detta...
je moet deze landingskaart invullen
du måste fylla i detta landningskort
u moet dit immigratieformulier invullen
du måste fylla i detta immigrationsformulär
geniet van je verblijf!
ha en trevlig vistelse!
kunt u uw tas openen, alstublieft?
kan du öppna din väska, tack?
heeft u iets aan te geven?
har du något att deklarera?
op deze artikelen moet u accijns betalen
du måste betala tull på dessa föremål
Alle paspoorten
Alla pass
Wacht achter de gele lijn
Vänta bakom den gula linjen
Houd alsjeblieft je paspoort bij de hand
Vänligen ha ditt pass redo
Niets aan te geven
Inget att deklarera
Goederen om aan te geven
Varor att deklarera
NEDERLANDS ▼