Kan ik je iets te drinken aanbieden?
får jag köpa dig en drink?
wil je wat drinken?
vill du ha något att dricka?
kan ik je op een drankje trakteren?
får jag bjuda dig på ett glas?
Ben je alleen?
är du själv?
zou je het leuk vinden om met ons mee te doen?
vill du gå med oss?
vind je het erg als ik me aansluit bij jou?
har du något emot om jag går med dig?
vind je het erg als we met je meegaan?
har du något emot om vi går med dig?
kom je hier vaak?
kommer du hit ofta?
is dit de eerste keer dat je hier bent?
är det här din första gång här?
ben je hier eerder geweest?
Har du varit här förut?
wil je dansen?
vill du dansa?
wil je een keer iets gaan drinken?
vill du gå och ta en drink någon gång?
Ik vroeg me af of je zin hebt om een keer iets te gaan drinken
Jag undrade om du skulle vilja gå ut och ta en drink någon gång
wil je een keer afspreken, laat het me weten!
om du vill träffas någon gång, låt mig veta!
wil je bij mij op de koffie komen?
vill du vara med på en kaffe?
heb je zin om een hapje te eten?
vill du äta en bit mat?
heb je zin om een keer te lunchen?
är du sugen på lunch någon gång?
heb je zin om een keer te dineren?
är du sugen på middag någon gång?
heb je zin om een keer een film te zien?
vill du se en film någon gång?
dat klinkt goed
det låter bra
Ik zou graag!
Jag skulle älska att!
Sorry ik ben bezig
ledsen jag är upptagen
sorry, je bent mijn type niet!
förlåt, du är inte min typ!
hier is mijn nummer
här är mitt nummer
wat is je telefoonnummer?
vad är ditt telefonnummer?
mag ik je telefoonnummer?
kan jag ta ditt telefonnummer?
je ziet er goed uit
du ser bra ut
je ziet er erg leuk uit vanavond
du ser väldigt fin ut ikväll
ik vind je outfit leuk
Jag gillar din outfit
jij bent mooi
du är vacker
je ziet er echt goed uit
du är verkligen snygg
je bent echt sexy
du är verkligen sexig
je hebt mooie ogen
du har vackra ögon
je hebt een geweldige lach
du har ett fantastiskt leende
bedankt voor het compliment!
tack för komplimangen!
wat vind je van deze plek?
vad tycker du om det här stället?
zullen we ergens anders heen gaan?
ska vi gå någon annanstans?
Ik weet een goede plek
Jag vet ett bra ställe
mag ik je zoenen?
kan jag kyssa dig?
kan ik je naar huis brengen?
kan jag följa med dig hem?
kan ik je naar huis brengen?
kan jag köra hem dig?
wil je een keer op de koffie komen?
skulle du vilja komma in på en kaffe?
zou je terug willen komen naar de mijne?
skulle du vilja komma tillbaka till min?
bedankt, ik heb een geweldige avond gehad
tack, jag hade en bra kväll
wanneer kan ik je weer zien?
När kan jag se dig igen?
Ik zal je bellen
Jag ringer dig
wat vind je van mij?
vad tycker du om mig?
Ik vind het leuk om tijd met je door te brengen
Jag tycker om att umgås med dig
ik vind je erg aantrekkelijk
Jag tycker att du är väldigt attraktiv
ik vind je leuk
jag gillar dig
ik vind je heel erg leuk
Jag tycker jätte mycket om dig
ik ben gek van je
jag är galen i dig
Ik houd van je!
Jag älskar dig!
wil je met me trouwen?
Vill du gifta dig med mig?
ik heb je gemist
jag har saknat dig
heb je condooms?
har du några kondomer?
ik ben hetero
jag är straight
ik ben biseksueel
jag är bisexuell
NEDERLANDS ▼