arabiclib.com logo ArabicLib iw עברית

Vehículos blindados y tanques / כלי רכב משוריינים וטנקים - אוצר מילים

המושג 'כלי רכב משוריינים וטנקים' מעורר אסוציאציות של היסטוריה צבאית, טכנולוגיה מתקדמת ואסטרטגיה. אוצר המילים בתחום זה משלב מונחים טכניים מדויקים לצד ביטויים המתארים תמרונים קרביים. בעברית, כמו בשפות רבות, ישנה חשיבות רבה להבחנה בין סוגי כלי רכב שונים, החל מטנקים כבדים ועד רכבי שטח קלים יותר.

השימוש בשפה צבאית דורש הבנה של קיצורים וראשי תיבות, לעיתים קרובות מושאלים משפות זרות. תרגום מדויק של מונחים אלו חיוני להבנת דיווחים חדשותיים, ספרי היסטוריה וספרות צבאית. השפה הצבאית משקפת גם את ההתפתחות הטכנולוגית בתחום, עם הופעתם של כלי רכב בלתי מאוישים וטכנולוגיות לוחמה אלקטרונית.

  • הבנת ההקשר ההיסטורי של המונחים.
  • שימת לב לניואנסים בין סוגי כלי רכב שונים.
  • הכרת הקיצורים והראשי תיבות הנפוצים.

לימוד אוצר המילים בתחום זה יכול להיות מאתגר, אך גם מרתק. הוא מאפשר הצצה לעולם של טכנולוגיה, אסטרטגיה והיסטוריה צבאית. חשוב לזכור שהשפה הצבאית אינה סטטית, והיא מתפתחת כל הזמן בהתאם להתקדמות הטכנולוגית והשינויים באסטרטגיות הלחימה.

שִׁריוֹן
טַנק
תוֹתָח
צָרִיחַ, צריחים
מַסלוּל
משוריין
צוות
פָּגָז
תוֹתְחָן
מָנוֹעַ
לְקַלֵף
מקלע
תַחְמוֹשֶׁת
פֶּרִיסקוֹפּ
איש צוות
chaqueta de sport
בְּלֵיזֶר
APC
נגמ"ש
מעקב
חודר שריון, פירסינג שריון
אַמפִיבִּי, אמפיב
שִׁלדָה
הֲגָנָה
אֶקְדָח
רְתִיעָה
ירי
חֲטִיבָה
גְדוּד
מְפַקֵד
הִתְפּוֹצְצוּת
placa de blindaje
שריון
לְהַסווֹת
potencia de fuego
עָצמַת אֵשׁ
asiento del artillero
תותחן
טְעִינָה
תַצְפִּית
מַחלָקָה
מָגֵן
מעטפת
חצאית צד
התקלפות
אוורור
cañón de pistola
קנה אקדח
מקלען
משוריין בכבדות
מחוזק
ניידות
נֶגֶד טַנקִים