à quelle heure est le prochain bateau pour …?
পরের নৌকোটি কখন...?
A quelle heure est le prochain bateau pour Calais ?
ক্যালাইসের পরবর্তী নৌযান কত সময়ে?
Je voudrais une… cabine
আমি একটি … কেবিন চাই
Je voudrais une cabine à deux couchettes
আমি একটি দুই বার্থের কেবিন চাই
Je voudrais une cabine à quatre couchettes
আমি একটি চার বার্থের কেবিন চাই
nous n'avons pas besoin d'une cabine
আমাদের কেবিনের দরকার নেই
Je voudrais un billet pour une voiture et deux passagers
আমি একটি গাড়ি এবং দুজন যাত্রীর জন্য একটি টিকিট চাই৷
Je voudrais un billet pour un passager à pied
আমি একজন পথযাত্রীর জন্য টিকিট চাই
combien de temps dure la traversée ?
ক্রসিং কতক্ষণ লাগে?
à quelle heure arrive le ferry à … ?
ফেরি কয়টায় পৌঁছাবে...?
A quelle heure arrive le ferry à Stockholm ?
স্টকহোমে ফেরি কখন পৌঁছাবে?
Combien de temps avant l'heure de départ devons-nous arriver ?
প্রস্থানের সময় কত তাড়াতাড়ি আমাদের পৌঁছাতে হবে?
où est le bureau d'information?
তথ্য ডেস্ক কোথায়?
où est le numéro de cabine …?
কেবিন নম্বর কোথায়...?
où est la cabine numéro 258 ?
কেবিন নম্বর 258 কোথায়?
sur quel pont est le…?
কোন ডেক ... অন?
sur quelle terrasse est le buffet ?
বুফে কোন ডেকে আছে?
sur quelle terrasse est le restaurant ?
রেস্টুরেন্টটি কোন ডেকে?
sur quel pont est le bar?
কোন ডেকে বার আছে?
sur quel pont est la boutique ?
দোকানটা কোন ডেকে?
sur quelle platine est le cinéma ?
কোন ডেকের উপর সিনেমা?
sur quel pont est le bureau de change ?
কোন ডেক ব্যুরো ডি পরিবর্তনের উপর?
J'ai le mal de mer
আমি সমুদ্র অসুস্থ বোধ করি
la mer est très agitée
সমুদ্র খুব রুক্ষ
la mer est assez calme
সমুদ্র বেশ শান্ত
tous les passagers des voitures, veuillez vous diriger vers les ponts des voitures pour le débarquement
সমস্ত গাড়ির যাত্রীরা, অনুগ্রহ করে গাড়ির ডেকের কাছে নেমে যান
nous arriverons au port dans environ 30 minutes
আমরা প্রায় 30 মিনিটের মধ্যে বন্দরে পৌঁছে যাব
veuillez libérer vos cabines
আপনার কেবিন খালি করুন
Gilets de sauvetage
জীবন জ্যাকেট