tu prépares quelque chose ce soir ?
তুমি কি এই সন্ধ্যায় কিছু করতে চাও?
avez-vous des projets pour …?
আপনার কি কোন পরিকল্পনা আছে...?
avez-vous des projets pour cette soirée?
আপনার কি এই সন্ধ্যার জন্য কোন পরিকল্পনা আছে?
avez-vous des plans pour demain?
আপনার কি আগামীকালের জন্য কোন পরিকল্পনা আছে?
avez-vous des plans pour le week-end?
সপ্তাহান্তে আপনার কি কোনো পরিকল্পনা আছে?
êtes-vous libre …?
ফ্রি নাকি …?
êtes-vous libres ce soir?
তুমি কি আজ সন্ধ্যায় ফ্রি?
êtes-vous libre demain après-midi ?
তুমি কি আগামীকাল বিকেলে ফ্রি?
es-tu libre demain soir?
তুমি কি আগামীকাল সন্ধ্যায় ফ্রি?
qu'est-ce que tu aimerais faire ce soir?
আপনি এই সন্ধ্যায় কি করতে চান?
tu veux aller quelque part le week-end ?
আপনি কি সপ্তাহান্তে কোথাও যেতে চান?
voulez-vous vous joindre à moi pour manger quelque chose?
আপনি কি কিছু খাওয়ার জন্য আমার সাথে যোগ দিতে চান?
tu as envie de sortir ce soir ?
তুমি কি আজ রাতে বাইরে যেতে চাও?
ça a l'air bien
ভাল শোনাচ্ছে
cela semble amusant
যে মজার মত শোনাচ্ছে
désolé, je ne peux pas le faire
দুঃখিত, আমি এটা করতে পারি না
J'ai peur d'avoir déjà des plans
আমি ভয় পাচ্ছি আমার ইতিমধ্যে পরিকল্পনা আছে
Je suis trop fatigué
আমি খুব ক্লান্ত
je reste ce soir
আমি আজ রাতে থাকব
J'ai trop de travail à faire
আমার অনেক কাজ আছে
J'ai besoin d'étudier
আমি অধ্যয়ন করতে হবে
je suis très occupé en ce moment
আমি এই মুহূর্তে খুব ব্যস্ত
à quelle heure devrions nous nous rencontrer?
আমরা কখন দেখা করব?
rencontrons nous à …
চল দেখাকরি …
rencontrons-nous à huit heures
আটটায় দেখা করি
où voudrais-tu que l'on se rencontre?
আপনি কোথায় দেখা করতে চান?
Je te verrai … à dix heures
দেখা হবে... রাত দশটায়
Je te verrai au pub à dix heures
রাত দশটায় পাব-এ দেখা করব
Je te verrai au cinéma à dix heures
দশটায় সিনেমা হলে দেখা হবে
Je te retrouverai là-bas
আমি তোমার সাথে সেখানে দেখা করব
On se voit là-bas!
দেখা হবে!
faites-moi savoir si vous pouvez le faire
আপনি এটা করতে পারেন যদি আমাকে জানাতে
je t'appellerai plus tard
আমি তোমাকে পরে কল করবো
quelle est ton adresse?
তোমার ঠিকানা কি?
je suis un peu en retard
আমি একটু দেরি করে দৌড়াচ্ছি
Je serai là dans … minutes
আমি … মিনিটের মধ্যে সেখানে আসব
Je serai là dans cinq minutes
আমি পাঁচ মিনিটের মধ্যে সেখানে আসছি
je serai là dans dix minutes
আমি দশ মিনিটের মধ্যে সেখানে আসছি
Je serai là dans quinze minutes
আমি পনেরো মিনিটের মধ্যে সেখানে আসছি
ça fait longtemps que tu es là ?
তুমি কি এখানে অনেকক্ষন?
cela fait longtemps que tu attends?
আমি আজ খুশি?
FRANÇAIS ▼