arabiclib.com logo ArabicLib en ENGLISH ▼

Box Office & ការចេញផ្សាយ / Box Office & Releases - Lexicon

ការិយាល័យប្រអប់
box office
កាលបរិច្ឆេទចេញផ្សាយ
release date
ការចាក់បញ្ចាំងលើកដំបូង
premiere
ការលក់សំបុត្រ
ticket sales
បើកចុងសប្តាហ៍
opening weekend
ចំណូលសរុប
gross revenue
អ្នកផលិតប្លុក
blockbuster
ការចែកចាយ
distribution
រោងកុន
cinema
ការពិនិត្យ
screening
ឈុតខ្លីៗ
trailer
បុកការិយាល័យប្រអប់
box office hit
វគ្គបន្ត
sequel
សិទ្ធិផ្តាច់មុខ
franchise
កន្លែងលក់សំបុត្រ
ticket booth
ម៉ោងបញ្ចាំង
showtime, showtimes
ប្រញាប់
rushes
កំណត់ត្រាប្រអប់សំបុត្រ
box office record
ការចេញផ្សាយមានកំណត់
limited release
ការចេញផ្សាយធំទូលាយ
wide release
ការកក់ទុកជាមុន
advance booking
ម៉ាទីនី
matinee
ការចូលរៀន
admission
ការបញ្ចាំងភាពយន្ត
movie screening
ខ្សែភាពយន្តលក្ខណៈពិសេស
feature film
ឯកសារ
documentary
កំណែដែលគេឱ្យឈ្មោះថា
dubbed version
កំណែចំណងជើងរង
subtitled version
មហោស្រពភាពយន្ត
film festival
ភាពយន្ត
cinematography
ប្រាក់ចំណូលរបស់ Box Office
box office earnings
ថ្ងៃបើក
opening day
លក់ចេញ
sell-out
ខ្សែសង្វាក់ភាពយន្ត
cinema chain
សំបុត្រលក់មុន។
pre-sale tickets
ការវាយតម្លៃទស្សនិកជន
audience rating
ដើមសំបុត្រ
ticket stub
ការសម្តែងប្រអប់សំបុត្រ
box office performance
ការពិនិត្យមានកំណត់
limited screening
រាត្រីបញ្ចាំង
premiere night
សមត្ថភាព
capacity
សំបុត្រជាមុន
advance tickets
ការពិនិត្យពិសេស
special screening
ការចេញផ្សាយតាមរដូវ
seasonal release
ការចេញផ្សាយល្ខោន
theatrical release
ប្រអប់ការិយាល័យ flop
box office flop
ការបង្ហាញកណ្តាលអធ្រាត្រ
midnight showing
រឹមសរុប
gross margin
ខ្សែភាពយន្ដ
movie lineup