ArabicLib
Dictionary
Translator
Tests
Phrasebook
Lexicon
Articles
About Project
Contacts
Terms of Use
Confidentiality
Dictionary
Translator
Tests
Phrasebook
Lexicon
ENGLISH
▼
Film Production / كىنو ئىشلەش - Lexicon
script
script
director
مۇدىر
producer
ئىشلەپچىقارغۇچى
cinematography
كىنوچىلىق
editing
تەھرىرلەش
camera
كامېرا
lighting
يورۇتۇش
sound
ئاۋاز
actor
ئارتىس
scene
نەق مەيدان
shot
ئوق
screenplay
سىنارىيە
casting
casting
location
ئورنى
set
set
production
ئىشلەپچىقىرىش
postproduction
postproduction
storyboard
storyboard
cinema
كىنوخانا
release
قويۇپ بېرىش
director's cut
مۇدىرنىڭ كېسىلىشى
dailies
كۈندىلىك خاتىرە
makeup
گىرىم قىلىش
costume
كىيىم
special effects
ئالاھىدە ئۈنۈم
music
مۇزىكا
soundtrack
soundtrack
voiceover
ئاۋازلىق
producer's mark
ئىشلەپچىقارغۇچىنىڭ بەلگىسى
trailers
trailers
distributor
distributor
plot
plot
frame
رامكا
lighting technician
يورۇتۇش تېخنىكى
script supervisor
قوليازما نازارەتچىسى
wrap
wrap
green screen
يېشىل ئېكران
shot list
ئوق تىزىملىكى
clapperboard
چاپلاش تاختىسى
focus puller
فوكۇس تارتقۇچى
editor
تەھرىر
visual effects
كۆرۈش ئۈنۈمى
boom operator
گۈللىنىش تىجارەتچىسى
production designer
ئىشلەپچىقىرىش لايىھەلىگۈچىسى
location scout
ئورۇن ئىزدىگۈچى
continuity
ئىزچىللىق
cinematographer
كىنو ئىشلىگۈچى
screen test
ئېكران سىنىقى
blocking
توسۇش
wrap party
wrap party