quantu tempu avete travagliatu quì?
how long have you worked here?
Sò fora à pranzu
I'm going out for lunch
Seraghju di ritornu à 1.30
I'll be back at 1.30
quantu tempu vi pigghia per andà à u travagliu?
how long does it take you to get to work?
u trafficu era terribili oghje
the traffic was terrible today
cumu si mette à travaglià?
how do you get to work?
sì licenziatu !
you're fired!
ella hè in licenza di maternità
she's on maternity leave
hè in licenza di paternità
he's on paternity leave
hè malatu oghje
he's off sick today
ùn hè micca oghje
he's not in today
ella hè in vacanze
she's on holiday
Aghju paura chì ùn sò micca bè è ùn possu micca vene oghje
I'm afraid I'm not well and won't be able to come in today
hè cun un cliente in u mumentu
he's with a customer at the moment
Seraghju cun voi in un mumentu
I'll be with you in a moment
scusate di fà aspittà
sorry to keep you waiting
possu aiutà ti?
can I help you?
avete bisognu d'aiutu?
do you need any help?
chì possu fà per voi?
what can I do for you?
hè in una riunione
he's in a meeting
chì ora principia a riunione ?
what time does the meeting start?
à chì ora finisci a riunione ?
what time does the meeting finish?
a reception hè à u primu pianu
the reception's on the first floor
Seraghju liberu dopu à pranzu
I'll be free after lunch
ella hà una partenza u venneri
she's having a leaving-do on Friday
ella hè rassegnata
she's resigned
sta fattura hè in scadenza
this invoice is overdue
hè statu prumuvutu
he's been promoted
eccu a mo carta da visita
here's my business card
possu vede u rapportu?
can I see the report?
Aghju bisognu di fà una fotocopie
I need to do some photocopying
induve hè a fotocopiatrice ?
where's the photocopier?
a fotocopiatrice hè inceppata
the photocopier's jammed
Aghju lasciatu u schedariu nantu à a vostra scrivania
I've left the file on your desk
ci hè un prublema cù u mo urdinatore
there's a problem with my computer
u sistema hè in giru à u mumentu
the system's down at the moment
l'internet hè chjusu in u mumentu
the internet's down at the moment
Ùn possu micca accede à i mo email
I can't access my emails
a stampante ùn hè micca travagliatu
the printer isn't working
ENGLISH ▼