Unsay problema?
what's the matter?
Dili maayo ang akong pamati
I'm not feeling well
Dili maayo ang akong pamati
I'm not feeling very well
Sakit akong gibati
I feel sick
Giputol nako akong kaugalingon
I've cut myself
Sakit ulo nako
I've got a headache
Sakit akong ulo
I've got a splitting headache
Dili ko maayo
I'm not well
Naa koy trangkaso
I've got flu
Magsakit ko
I'm going to be sick
nasakit ko
I've been sick
Sakit sa akong dughan…
I've got a pain in my …
Sakit akong liog
I've got a pain in my neck
akong … nagsakit
my … are hurting
nagsakit akong tiil
my feet are hurting
nagsakit akong tuhod
my knees are hurting
sakit akong likod
my back hurts
aduna ka bay…?
have you got any …?
naa kay mga painkiller?
have you got any painkillers?
naa kay paracetamol?
have you got any paracetamol?
naa kay aspirin?
have you got any aspirin?
naa kay plaster?
have you got any plasters?
unsay imong gibati?
how are you feeling?
okay ra ba ang imong gibati?
are you feeling alright?
mas maayo ba ang imong gibati?
are you feeling any better?
Nanghinaut ko nga maayo ang imong gibati sa dili madugay
I hope you feel better soon
maayo dayon!
get well soon!
Kinahanglan ko nga motan-aw sa usa ka doktor
I need to see a doctor
Sa akong hunahuna kinahanglan kang moadto ug magpadoktor
I think you should go and see a doctor
kabalo ka ug maayo...?
do you know a good …?
nakaila ka ba ug maayo nga doktor?
do you know a good doctor?
nakaila ka ug maayong dentista?
do you know a good dentist?
kabalo ka asa naay all-night chemists?
do you know where there's an all-night chemists?
ENGLISH ▼