unsay naa sa sinehan?
what's on at the cinema?
naa bay nindot sa sinehan?
is there anything good on at the cinema?
mahitungod sa unsa kini nga pelikula?
what's this film about?
nakita na nimo?
have you seen it?
kinsay naa diha?
who's in it?
kini usa ka thriller
it's a thriller
kini usa ka komedya
it's a comedy
kini usa ka romantikong komedya
it's a romantic comedy
kini usa ka horror film
it's a horror film
kini usa ka dokumentaryo
it's a documentary
kini usa ka animation
it's an animation
kini usa ka pelikula sa gubat
it's a war film
kini usa ka kasadpan
it's a western
kini usa ka science fiction nga pelikula
it's a science fiction film
kini usa ka langyaw nga pelikula
it's a foreign film
naa sa French
it's in French
naa sa Spanish
it's in Spanish
uban sa English subtitles
with English subtitles
bag-o lang gi-release
it's just been released
mga duha na ka bulan nga nigawas
it's been out for about two months
kini gituyo nga maayo
it's meant to be good
mangayo ta ug popcorn?
shall we get some popcorn?
asin o tam-is?
salted or sweet?
naa kay gusto imnon?
do you want anything to drink?
asa nimo gusto mulingkod?
where do you want to sit?
duol sa likod
near the back
duol sa atubangan
near the front
unsay imong gihunahuna?
what did you think?
nindot kaayo
it was great
maayo kaayo
it was really good
dili kadto daotan
it wasn't bad
Abi nakog basura
I thought it was rubbish
kini usa sa labing kaayo nga mga pelikula nga akong nakita sa daghang mga katuigan
it was one of the best films I've seen for ages
kini adunay usa ka maayo nga laraw
it had a good plot
medyo komplikado ang laraw
the plot was quite complex
kini hinay kaayo nga paglihok
it was too slow-moving
paspas kaayo ang paglihok niini
it was very fast-moving
ang acting kay...
the acting was …
maayo kaayo ang acting
the acting was excellent
maayo ang acting
the acting was good
dili maayo ang acting
the acting was poor
grabe ang acting
the acting was terrible
maayo kaayo siya nga artista
he's a very good actor
maayo kaayo siya nga artista
she's a very good actress
ENGLISH ▼