pwede nako makita imong passport, palihog?
could I see your passport, please?
diin ka gikan nagbiyahe?
where have you travelled from?
unsay katuyoan sa imong pagbisita?
what's the purpose of your visit?
Nagbakasyon ko
I'm on holiday
Naa koy negosyo
I'm on business
Gibisita nako ang mga paryente
I'm visiting relatives
unsa ka dugay mag stay?
how long will you be staying?
asa ka mag stay?
where will you be staying?
kinahanglan nimong pun-on kini…
you have to fill in this …
kinahanglan nimo nga pun-on kini nga landing card
you have to fill in this landing card
kinahanglan nimo nga pun-on kini nga porma sa imigrasyon
you have to fill in this immigration form
enjoy sa imong stay!
enjoy your stay!
pwede ba nimo ablihan imong bag, palihog?
could you open your bag, please?
naa kay ideklara?
do you have anything to declare?
kinahanglan nimo nga bayran ang katungdanan sa kini nga mga butang
you have to pay duty on these items
mga lungsoranon sa EU
EU citizens
Tanang pasaporte
All passports
Paghulat sa luyo sa yellow nga linya
Wait behind the yellow line
Palihug pag-andam sa imong pasaporte
Please have your passport ready
Walay ipahayag
Nothing to declare
Mga butang nga ipahayag
Goods to declare
ENGLISH ▼