kabalo ka asa ko mukuha ug taxi?
do you know where I can get a taxi?
naa kay taxi number?
do you have a taxi number?
Mangita kog taxi, palihog
I'd like a taxi, please
sorry, wala kay available sa pagkakaron
sorry, there are none available at the moment
unsay address?
what's the address?
Naa ko sa Metropolitan Hotel
I'm at the Metropolitan Hotel
Naa ko sa estasyon sa tren
I'm at the train station
Naa ko sa eskina sa Oxford Street ug Tottenham Court Road
I'm at the corner of Oxford Street and Tottenham Court Road
pwede nako kuhaon imong name, please?
could I take your name, please?
hangtod kanus-a ko maghulat?
how long will I have to wait?
unsa ka dugay kini?
how long will it be?
kwarter sa usa ka oras
quarter of an hour
mga napulo ka minuto
about ten minutes
padulong na
it's on its way
asa nimo gusto moadto?
where would you like to go?
Gusto kong moadto sa…
I'd like to go to …
Gusto kong moadto sa istasyon sa Charing Cross
I'd like to go to Charing Cross station
pwede ba nimo ako dad-on sa...?
could you take me to …?
pwede ko nimo dad-on sa city center?
could you take me to the city centre?
pila ang gasto niini…?
how much would it cost to …?
pila ang gasto sa Heathrow Airport?
how much would it cost to Heathrow Airport?
pila ang gasto niini?
how much will it cost?
pwede ba mi muhunong sa cashpoint?
could we stop at a cashpoint?
naka-on ba ang metro?
is the meter switched on?
palihog i-on ang metro
please switch the meter on
unsa ka dugay ang biyahe?
how long will the journey take?
kabalo ka kung ablihan nako ang bintana?
do you mind if I open the window?
kabalo ka kung sirad-an nako ang bintana?
do you mind if I close the window?
hapit na ta?
are we almost there?
pila kini?
how much is it?
aduna ka bay mas gamay?
have you got anything smaller?
maayo na, ipadayon ang pagbag-o
that's fine, keep the change
ganahan ka ug resibo?
would you like a receipt?
pwede ko mangayo ug resibo, palihog?
could I have a receipt, please?
pwede ba nimo ako kuhaon dinhi sa...?
could you pick me up here at …?
pwede ba nimo ako kuhaon dinhi sa alas sais?
could you pick me up here at six o'clock?
Alang sa pag-abang
For hire
ENGLISH ▼