kinsay ganahan ug tsa o kape?
would anyone like a tea or coffee?
kinsay ganahan ug tasa sa tsa?
would anyone like a cup of tea?
Akong ibutang ang takure
I'll put the kettle on
luto na ang kettle
the kettle's boiled
pwede ba nimo ibutang ang suga?
can you put the light on?
pwede ba nimo i-on ang suga?
can you switch the light on?
pwede ba nimo palongon ang suga?
can you turn the light off?
pwede nimo palongon ang suga?
can you switch the light off?
naa ba koy mabuhat para makatabang?
is there anything I can do to help?
pwede ko nimo tabangan paghugas ug plato?
could you help me wash the dishes?
Ako manglaba ug ikaw magpauga
I'll wash and you dry
matulog na ko
I'm going to bed
naa bay nindot sa tv?
is there anything good on TV?
naa bay nindot sa telebisyon karong gabhiona?
is there anything good on television tonight?
naay nindot nga pelikula unya
there's a good film on later
gusto ba nimong motan-aw ug…?
do you want to watch a …?
gusto ka motan-aw ug sine?
do you want to watch a film?
gusto ka motan-aw ug DVD?
do you want to watch a DVD?
gusto nimo ibutang nako ang TV?
do you want me to put the TV on?
pwede ba nimo ipasa nako ang remote control?
could you pass me the remote control?
gusto ka ug dula sa...?
do you want a game of …?
gusto ka ug dula nga chess?
do you want a game of chess?
gusto ka ug dula nga baraha?
do you want a game of cards?
unsa oras ang duwa?
what time's the match on?
kinsay nagduwa?
who's playing?
kinsay nakadaog?
who's winning?
unsay score?
what's the score?
kinsay nakadaog?
who won?
kadto usa ka draw
it was a draw
para unsa...?
what's for …?
unsay pamahaw?
what's for breakfast?
unsay paniudto?
what's for lunch?
unsay panihapon?
what's for dinner?
andam na ang pamahaw
breakfast's ready
andam na ang paniudto
lunch is ready
andam na ang panihapon
dinner's ready
unsay gusto nimo...?
what would you like for …?
unsay gusto nimo pamahaw?
what would you like for breakfast?
unsay gusto nimo paniudto?
what would you like for lunch?
unsa imong gusto para sa panihapon?
what would you like for dinner?
gusto ka ug toast?
would you like some toast?
pwede ka makapasar sa..., palihog?
could you pass the …, please?
pwede ba nimo ipasa ang asin, palihog?
could you pass the salt, please?
pwede ba nimo ipasa ang asukal, palihog?
could you pass the sugar, please?
pwede ba nimo ipasa ang mantekilya, palihog?
could you pass the butter, please?
gusto ka ug baso nga…?
would you like a glass of …?
gusto ka ug usa ka baso nga tubig?
would you like a glass of water?
gusto ka ug usa ka baso nga orange juice?
would you like a glass of orange juice?
gusto ka ug usa ka baso nga bino?
would you like a glass of wine?
amping, init kaayo ang plato!
careful, the plate's very hot!
gusto pa ba nimo?
would you like some more?
igo na ka ba nga nakaon?
have you had enough to eat?
naay ganahan ug dessert?
would anyone like dessert?
naay ganahan ug kape?
would anyone like coffee?
unsay dessert?
what's for dessert?
nindot kadto
that was lovely
maayo kaayo kana
that was excellent
kana lami kaayo
that was very tasty
lami kadto
that was delicious
Pagbantay sa iro
Beware of the dog
ENGLISH ▼