unsa ang panahon?
what's the weather like?
kini madag-um
it's cloudy
naghaling na
it's hailing
pagkanindot nga adlaw!
what a nice day!
pagkanindot nga adlaw!
what a beautiful day!
dili kaayo nindot nga adlaw
it's not a very nice day
makalilisang nga adlaw!
what a terrible day!
unsa makaluluoy nga panahon!
what miserable weather!
nagsugod na ang ulan
it's starting to rain
nihunong ang ulan
it's stopped raining
nagbunok ang ulan
it's pouring with rain
nag-ulan ug iring ug iro
it's raining cats and dogs
maayo ang panahon
the weather's fine
nagsidlak ang adlaw
the sun's shining
walay panganod sa langit
there's not a cloud in the sky
nagdag-um ang langit
the sky's overcast
nagklaro na
it's clearing up
nigawas na ang adlaw
the sun's come out
nisalop na ang adlaw
the sun's just gone in
naay kusog nga hangin
there's a strong wind
nihulog ang hangin
the wind's dropped
kanang murag dalugdog
that sounds like thunder
kanang kilat
that's lightning
kusog kaayo mig ulan karong buntaga
we had a lot of heavy rain this morning
wala mi ulan sulod sa duha ka semana
we haven't had any rain for a fortnight
unsa ang temperatura?
what's the temperature?
ang temperatura anaa sa tunga-tunga sa 20s
temperatures are in the mid-20s
unsa nga temperatura sa imong hunahuna kini?
what temperature do you think it is?
tingali mga 30°C
probably about 30°C
init na kaayo
it's baking hot
bugnaw kaayo
it's freezing cold
kini ubos sa katugnaw
it's below freezing
unsa ang forecast?
what's the forecast?
unsa ang forecast?
what's the forecast like?
gitagna nga mag-ulan
it's forecast to rain
mag-freeze karong gabii
it's going to freeze tonight
murag ulan
it looks like rain
murag mag-ulan
it looks like it's going to rain
nagpaabot mi nga naay thunderstorm
we're expecting a thunderstorm
maklaro na unta unya
it's supposed to clear up later
ENGLISH ▼