ΕΛΛΗΝΙΚΆ ▼

Βραβεία Κινηματογράφου / Prix du cinéma - Λεξικό

υποψήφιος

candidat

βραβείο

prix

νικητής

gagnant

τελετή

cérémonie

χαλί υποδοχής

tapis rouge

τρόπαιο

trophée

κατηγορία

catégorie

αποδοχή

acceptation

ομιλία

discours

διευθυντής

directeur

ηθοποιός

acteur, actrice

σενάριο

scénario

παραγωγός

producteur

εκτέλεση

performance

πλήθος

hôte

δωρητής

présentateur

ένορκοι

jury

ψηφοφορία

scrutin

υποψηφιότητα

nomination

αποκορύφωμα

souligner

ντοκυμαντέρ

documentaire

χαρακτηριστικό

fonctionnalité

ανεξάρτητος

indépendant

υπερπαραγωγή

blockbuster

κινηματογράφηση

cinématographie

επεξεργασία

édition

ηχητική ζώνη ταινίας

bande originale

ενδυμασία

costume

μακιγιάζ

se maquiller

οπτικά εφέ

effets visuels

φωτισμός

éclairage

γραφή

scénario

ταινία μικρού μήκους

court métrage

εμψύχωση

animation

φόρος

hommage

πράσινο δωμάτιο

loge verte

ονομαστικός

nominal

χειροτονία ιππότου

accolade

αίγλη

charme

κέντρο προσοχής

mettre en lumière

άγαλμα

statue

όρθιοι χειροκροτητές

ovation debout

αποδέχομαι

accepter

λίστα επιλογής

liste restreinte

πίνακας

panneau

εμφάνιση στο κόκκινο χαλί

look tapis rouge

δαφνοστεφής

lauréat

μετά το πάρτι

after-party

λίστα υποψηφιοτήτων

liste de nomination