arabiclib.com logo ArabicLib bn বাংলা

At the doctors → ডাক্তারের কাছে: ফ্রেজবুক

I'd like to see a doctor
আমি একজন ডাক্তার দেখাতে চাই
do you have an appointment?
তোমার কি অ্যাপয়েন্টমেন্ট আছে?
is it urgent?
এটা কি জরুরী?
I'd like to make an appointment to see Dr …
আমি ডাঃ কে দেখার জন্য একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট করতে চাই…
I'd like to make an appointment to see Dr Robinson
আমি ডাঃ রবিনসনকে দেখার জন্য একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট করতে চাই
do you have any doctors who speak …?
আপনার কি কোন ডাক্তার আছে যারা কথা বলে...?
do you have any doctors who speak Spanish?
আপনার কি কোন ডাক্তার আছে যারা স্প্যানিশ ভাষায় কথা বলে?
do you have private medical insurance?
আপনার কি ব্যক্তিগত চিকিৎসা বীমা আছে?
have you got a European Health Insurance card?
আপনি একটি ইউরোপীয় স্বাস্থ্য বীমা কার্ড পেয়েছেন?
please take a seat
অনুগ্রহ করে একটি আসন গ্রহণ করুন
the doctor's ready to see you now
ডাক্তার এখন আপনাকে দেখতে প্রস্তুত
how can I help you?
আপনাকে কিভাবে সাহায্য করতে পারি?
what's the problem?
সমস্যা কি?
what are your symptoms?
তোমার লক্ষণগুলো কি কি?
I've got a …
আমি পেয়েছেন একটি …
I've got a temperature
আমি জ্বর অনুভব করছি
I've got a sore throat
আমার গলা ব্যথা হয়েছে
I've got a headache
আমার মাথা ধরেছে
I've got a rash
আমার ফুসকুড়ি হয়েছে
I've been feeling sick
আমি অসুস্থ বোধ করছি
I've been having headaches
আমার মাথা ব্যাথা হয়েছে
I'm very congested
আমি খুব ভিড় করছি
my joints are aching
আমার জয়েন্টগুলোতে ব্যাথা করছে
I've got diarrhoea
আমার ডায়রিয়া হয়েছে
I'm constipated
আমার কোষ্ঠকাঠিন্য
I've got a lump
আমি একটি গলদ আছে
I've got a swollen …
আমার একটা ফুলে গেছে...
I've got a swollen ankle
আমি একটি ফোলা পায়ের গোড়ালি পেয়েছিলাম
I'm in a lot of pain
আমি অনেক কষ্টে আছি
I've got a pain in my …
আমার একটা ব্যাথা আছে...
I've got a pain in my back
আমার পিঠে ব্যাথা হয়েছে
I've got a pain in my chest
আমার বুকে ব্যথা আছে
I think I've pulled a muscle in my leg
আমি মনে করি আমি আমার পায়ের একটি পেশী টেনে নিয়েছি
I'm …
আমি…
I'm asthmatic
আমি হাঁপানিতে আক্রান্ত
I'm diabetic
আমি ডায়াবেটিক
I'm epileptic
আমি মৃগী রোগে আক্রান্ত
I need …
আমার দরকার …
I need another inhaler
আমার আরেকটি ইনহেলার দরকার
I need some more insulin
আমার আরও কিছু ইনসুলিন দরকার
I'm having difficulty breathing
আমার শ্বাস নিতে কষ্ট হচ্ছে
I've got very little energy
আমি খুব কম শক্তি আছে
I've been feeling very tired
আমি খুব ক্লান্ত বোধ করছি
I've been feeling depressed
আমি বিষণ্ণ বোধ করছি
I've been having difficulty sleeping
আমার ঘুমাতে অসুবিধা হয়েছে
how long have you been feeling like this?
আপনি কতদিন ধরে এইরকম অনুভব করছেন?
how have you been feeling generally?
আপনি সাধারণভাবে কেমন অনুভব করছেন?
is there any possibility you might be pregnant?
আপনি গর্ভবতী হতে পারে কোন সম্ভাবনা আছে?
I think I might be pregnant
আমার মনে হয় আমি গর্ভবতী হতে পারি
do you have any allergies?
আপনার কি কোন এলার্জি আছে?
I'm allergic to antibiotics
আমার অ্যান্টিবায়োটিক থেকে অ্যালার্জি আছে
are you on any sort of medication?
আপনি কি কোনো ওষুধে আছেন?
I need a sick note
আমার একটা অসুস্থ নোট দরকার
can I have a look?
আমি একটি চেহারা থাকতে পারে?
where does it hurt?
এটা কোথায় ব্যাথা করে?
it hurts here
এটা এখানে ব্যাথা
does it hurt when I press here?
আমি এখানে চাপলে কি ব্যথা হয়?
I'm going to take your …
আমি আপনার নিতে যাচ্ছি...
I'm going to take your blood pressure
আমি আপনার রক্তচাপ নিতে যাচ্ছি
I'm going to take your temperature
আমি আপনার তাপমাত্রা নিতে যাচ্ছি
I'm going to take your pulse
আমি আপনার নাড়ি নিতে যাচ্ছি
could you roll up your sleeve?
তুমি কি তোমার হাতা গুটাতে পারো?
your blood pressure's …
আপনার রক্তচাপ…
your blood pressure's quite low
আপনার রক্তচাপ বেশ কম
your blood pressure's normal
আপনার রক্তচাপ স্বাভাবিক
your blood pressure's rather high
আপনার রক্তচাপ অনেক বেশি
your blood pressure's very high
আপনার রক্তচাপ খুব বেশি
your temperature's …
আপনার তাপমাত্রা…
your temperature's normal
আপনার তাপমাত্রা স্বাভাবিক
your temperature's a little high
আপনার তাপমাত্রা একটু বেশি
your temperature's very high
আপনার তাপমাত্রা খুব বেশি
open your mouth, please
আপনার মুখ খুলুন, দয়া করে
cough, please
কাশি, দয়া করে
you're going to need a few stiches
আপনার কয়েকটি সেলাই লাগবে
I'm going to give you an injection
আমি আপনাকে একটি ইনজেকশন দিতে যাচ্ছি
we need to take a …
আমাদের একটি নিতে হবে…
we need to take a urine sample
আমাদের একটি প্রস্রাবের নমুনা নিতে হবে
we need to take a blood sample
আমাদের রক্তের নমুনা নিতে হবে
you need to have a blood test
আপনার রক্ত ​​পরীক্ষা করা দরকার
I'm going to prescribe you some antibiotics
আমি আপনাকে কিছু অ্যান্টিবায়োটিক লিখে দিতে যাচ্ছি
take two of these pills three times a day
এই দুটি বড়ি দিনে তিনবার নিন
take this prescription to the chemist
এই প্রেসক্রিপশন কেমিস্টের কাছে নিয়ে যান
do you smoke?
তুমি কি ধুমপান কর?
you should stop smoking
তোমার ধুমপাণ বন্ধ করা উচিৎ
how much alcohol do you drink a week?
আপনি সপ্তাহে কতটা অ্যালকোহল পান করেন?
you should cut down on your drinking
আপনার মদ্যপান কমানো উচিত
you need to try and lose some weight
আপনার কিছু ওজন কমানোর চেষ্টা করতে হবে
I want to send you for an x-ray
আমি আপনাকে এক্স-রে করার জন্য পাঠাতে চাই
I want you to see a specialist
আমি আপনাকে একজন বিশেষজ্ঞ দেখতে চাই