I've come to collect my tickets
আমি আমার টিকিট সংগ্রহ করতে এসেছি
I booked on the internet
আমি ইন্টারনেটে বুক করেছি
do you have your booking reference?
আপনার বুকিং রেফারেন্স আছে?
your passport and ticket, please
আপনার পাসপোর্ট এবং টিকিট, দয়া করে
here's my booking reference
এখানে আমার বুকিং রেফারেন্স
where are you flying to?
আপনি কোথায় উড়ে যাচ্ছেন?
did you pack your bags yourself?
আপনি কি নিজের ব্যাগ গুছিয়েছেন?
has anyone had access to your bags in the meantime?
কেউ কি ইতিমধ্যে আপনার ব্যাগ অ্যাক্সেস ছিল?
do you have any liquids or sharp objects in your hand baggage?
আপনার হাতের ব্যাগেজে কি কোনো তরল বা ধারালো বস্তু আছে?
how many bags are you checking in?
আপনি কত ব্যাগ চেক ইন করছেন?
could I see your hand baggage, please?
আমি কি আপনার হাতের ব্যাগ দেখতে পারি, অনুগ্রহ করে?
do I need to check this in or can I take it with me?
আমার কি এটি চেক করা দরকার নাকি আমি এটি আমার সাথে নিতে পারি?
there's an excess baggage charge of …
একটি অতিরিক্ত লাগেজ চার্জ আছে …
there's an excess baggage charge of £30
£30 এর একটি অতিরিক্ত লাগেজ চার্জ আছে
would you like a window or an aisle seat?
আপনি একটি জানালা বা একটি করিডোর আসন চান?
enjoy your flight!
আপনার বিমানযাত্রা উপভোগ করুন!
where can I get a trolley?
আমি কোথায় একটি ট্রলি পেতে পারি?
are you carrying any liquids?
আপনি কি কোন তরল বহন করছেন?
could you take off your …, please?
তুমি কি খুলে ফেলতে পারো তোমার..., অনুগ্রহ করে?
could you take off your coat, please?
আপনি কি আপনার কোট খুলতে পারেন, দয়া করে?
could you take off your shoes, please?
আপনি কি আপনার জুতা খুলতে পারেন, দয়া করে?
could you take off your belt, please?
আপনি কি আপনার বেল্ট খুলতে পারেন, দয়া করে?
could you put any metallic objects into the tray, please?
আপনি ট্রেতে কোন ধাতব বস্তু রাখতে পারেন, দয়া করে?
please empty your pockets
অনুগ্রহ করে আপনার পকেট খালি করুন
please take your laptop out of its case
অনুগ্রহ করে আপনার ল্যাপটপ কেস থেকে বের করে নিন
I'm afraid you can't take that through
আমি ভীত যে আপনি এটি মাধ্যমে নিতে পারবেন না
what's the flight number?
ফ্লাইট নম্বর কি?
which gate do we need?
কোন গেট আমাদের প্রয়োজন?
last call for passenger Smith travelling to Miami, please proceed immediately to Gate number 32
মায়ামি ভ্রমণকারী যাত্রী স্মিথের জন্য শেষ কল, অনুগ্রহ করে অবিলম্বে 32 নম্বর গেটে যান
the flight's been delayed
ফ্লাইট বিলম্বিত হয়েছে
the flight's been cancelled
ফ্লাইট বাতিল করা হয়েছে
we'd like to apologise for the delay
আমরা বিলম্বের জন্য ক্ষমাপ্রার্থী
could I see your passport and boarding card, please?
আমি কি আপনার পাসপোর্ট এবং বোর্ডিং কার্ড দেখতে পারি, অনুগ্রহ করে?
what's your seat number?
আপনার সিট নম্বর কি?
could you please put that in the overhead locker?
আপনি কি ওভারহেড লকারে রাখতে পারেন?
please pay attention to this short safety demonstration
এই সংক্ষিপ্ত নিরাপত্তা প্রদর্শনী মনোযোগ দিতে দয়া করে
please turn off all mobile phones and electronic devices
সব মোবাইল ফোন এবং ইলেকট্রনিক ডিভাইস বন্ধ করুন
the captain has turned off the Fasten Seatbelt sign
ক্যাপ্টেন ফাস্টেন সিটবেল্ট সাইন বন্ধ করে দিয়েছেন
how long does the flight take?
ফ্লাইট কতক্ষণ লাগে?
would you like any food or refreshments?
আপনি কি কোন খাবার বা রিফ্রেশমেন্ট চান?
the captain has switched on the Fasten Seatbelt sign
ক্যাপ্টেন ফাস্টেন সিটবেল্ট সাইন অন করেছেন
we'll be landing in about fifteen minutes
আমরা প্রায় পনের মিনিটের মধ্যে অবতরণ করব
please fasten your seatbelt and return your seat to the upright position
অনুগ্রহ করে আপনার সিটবেল্ট বেঁধে রাখুন এবং আপনার আসনটি সোজা অবস্থানে ফিরিয়ে দিন
please stay in your seat until the aircraft has come to a complete standstill and the Fasten Seatbelt sign has been switched off
বিমানটি সম্পূর্ণ স্থবির না হওয়া পর্যন্ত এবং ফাস্টেন সিটবেল্ট চিহ্নটি বন্ধ না হওয়া পর্যন্ত দয়া করে আপনার আসনে থাকুন
the local time is …
স্থানীয় সময় হল…
the local time is 9.34pm
স্থানীয় সময় রাত ৯.৩৪ মিনিট
Short stay
সল্পকালীন অবস্থান
Short stay car park
সংক্ষিপ্ত থাকার গাড়ী পার্ক
Long stay car park
দীর্ঘ থাকার গাড়ী পার্ক
International check-in
আন্তর্জাতিক চেক ইন
International departures
আন্তর্জাতিক প্রস্থান
Domestic flights
দেশীয় উড়ান
Ticket offices
টিকিট অফিস
Check-in closes 40 minutes before departure
প্রস্থানের 40 মিনিট আগে চেক-ইন বন্ধ হয়ে যায়
Tax free shopping
ট্যাক্স মুক্ত কেনাকাটা
Duty free shopping
ডিউটি ফ্রি শপিং
Flight connections
ফ্লাইট সংযোগ
Baggage reclaim
লাগেজ পুনরুদ্ধার
Passport control
পাসপোর্ট নিয়ন্ত্রণ
Departures board
প্রস্থান বোর্ড
Check-in open
চেক ইন খোলা
Go to Gate ...
গেইটে যাও ...
Expected 23:25
প্রত্যাশিত 23:25
বাংলা ▼