quel est le problème?
какъв е проблема?
Je ne me sens pas bien
Аз не се чувствам добре
je ne me sens pas très bien
Не се чувствам много добре
Je me sens malade
зле ми е
Je me sens malade
Лошо ми е
je me suis coupé
Порязах се
j'ai mal à la tête
имам главоболие
J'ai un mal de tête fulgurant
Имам раздразнително главоболие
je ne suis pas bien
не съм добре
Je vais être malade
ще ми стане лошо
j'etais malade
боледувал съм
J'ai mal à mon…
Имам болка в...
j'ai mal au cou
Имам болка във врата
mon ... j'ai mal
моите... болят
j'ai mal aux pieds
краката ме болят
j'ai mal aux genoux
болят ме коленете
Mon dos me fait mal
боли ме гърба
Avez-vous des …?
имаш ли някакви …?
avez-vous des analgésiques?
имаш ли болкоуспокояващи
as-tu du paracétamol ?
имаш ли парацетамол?
avez-vous de l'aspirine?
имаш ли аспирин
avez-vous des pansements?
имаш ли някакви пластири
comment allez-vous?
как се чувстваш?
est-ce que tu te sens bien?
добре ли се чувстваш
vous sentez vous mieux?
чувстваш ли се по-добре
J'espère que tu iras mieux bientôt
Надявам се да се чувствате по-добре скоро
se rétablir rapidement!
Оздравявай скоро!
J'ai besoin de voir un médecin
Трябва да видя лекар
Je pense que tu devrais aller voir un médecin
Мисля, че трябва да отидеш на лекар
connaissez-vous un bon …?
познаваш ли добър...?
Connaissez-vous un bon médecin ?
познаваш ли добър лекар
Connaissez-vous un bon dentiste ?
познаваш ли добър зъболекар
savez-vous où il y a une pharmacie toute la nuit ?
знаеш ли къде има аптеки, които работят цяла нощ?
БЪЛГАРСКИ ▼