өтінемін маған көмектесіңіз
الرجاء مساعدتي
Жедел жәрдем шақырыңыз!
اتصل بالإسعاف!
маған дәрігер керек
انا بحاجة الى طبيب
өтінемін асығыңыз!
ارجوك اسرع!
Мен өзімді кесіп алдым
لقد جرحت نفسي
Мен өзімді өртеп жібердім
لقد حرقت نفسي
сенімен бәрі жақсы ма?
هل أنت بخير؟
бәрі жақсы ма?
هل الجميع بخير؟
Полицияға хабарласыңыз!
اتصل بالشرطة!
менің әмиянымды ұрлап кетті
لقد سُرقت محفظتي
менің әмиян ұрланды
لقد سُرقت حقيبتي
менің қол сөмкем ұрланды
حقيبة يدي سُرقت
менің ноутбугымды ұрлап кетті
جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي قد سُرق
телефонымды ұрлап кетті
لقد سرق هاتفي
Мен ұрлық туралы хабар бергім келеді
أود الإبلاغ عن سرقة
менің көлігім бұзылды
سيارتي تم اقتحامها
Мені тонады
لقد تعرضت للسرقة
Маған шабуыл жасалды
لقد هوجمت
өрт сөндірушілерді шақырыңыз!
استدعاء رجال الاطفاء!
жану иісін сезе аласыз ба?
هل تشم رائحة احتراق؟
ғимарат өртеніп жатыр
المبنى يحترق
Мен адасып қалдым
أنا تائه
біз адасып қалдық
لقد ضعنا
Мен өзімді таба алмаймын…
لا يمكنني العثور على ...
Мен кілттерімді таба алмаймын
لا يمكنني العثور على مفاتيحي
Мен төлқұжатымды таба алмай жатырмын
لا يمكنني العثور على جواز سفري
Мен ұялы телефонымды таба алмаймын
لا يمكنني العثور على هاتفي المحمول
Мен өзімді жоғалттым…
لقد فقدت ...
Мен әмиянымды жоғалтып алдым
لقد فقدت محفظتي
Мен әмиянымды жоғалтып алдым
لقد فقدت حقيبتي
Мен камерамды жоғалтып алдым
لقد فقدت الكاميرا الخاصة بي
Мен өзімді құлыптандым ...
لقد منعت نفسي من ...
Мен өзімді көлігімнен құлыптап алдым
لقد أغلقت نفسي عن سيارتي
Мен өзімді бөлмемнен құлыптап алдым
لقد أغلقت نفسي خارج غرفتي
өтінемін мені жалғыз қалдыр
أرجوك دعني وشأني
العربية ▼