العربية ▼

Právo v oblasti lidských práv / قانون حقوق الإنسان - مفردات اللغه

Práva

حقوق

Spravedlnost

عدالة

Rovnost

المساواة

Svoboda

حرية, الحرية

Diskriminace

تمييز

Důstojnost

كرامة

Zákon

قانون

Konvence

مؤتمر

Smlouva

معاهدة

Ochrana

حماية

Porušení

انتهاك

Obhajoba

المناصرة

Odpovědnost

المساءلة

Legislativa

تشريع

Civilní

مدني

Politický

سياسي

Sociální

اجتماعي

Hospodářský

اقتصادي

Kulturní

ثقافي

Posílení postavení

التمكين

Nediskriminace

عدم التمييز

Uprchlík

لاجئ

Azyl

اللجوء

Mučení

يعذب

Beztrestnost

الإفلات من العقاب

Držitel práv

صاحب الحقوق

Nositel povinnosti

حامل الواجب

Mezinárodní

دولي

Jurisdikce

الاختصاص القضائي

Svoboda projevu

حرية التعبير

Řádný proces

الإجراءات القانونية الواجبة

Rovné zacházení

المعاملة المتساوية

Přístup ke spravedlnosti

الوصول إلى العدالة

Humanitární

إنساني

Úmluva proti mučení

اتفاقية مناهضة التعذيب

Monitorování

يراقب

Sankce

العقوبات

Nápravné prostředky

العلاجات

Vynucení

التنفيذ

Přístup založený na právech

النهج القائم على الحقوق

Účast

مشاركة

Průhlednost

الشفافية

Justiční

القضاء

Přemístění

النزوح

Cenzura

الرقابة

Svoboda shromažďování

حرية التجمع

Etika

أخلاق مهنية

Lidská důstojnost

الكرامة الإنسانية