arabiclib.com logo ArabicLib ar العربية

Familie en verhoudings → الأسرة والعلاقات: كتاب تفسير العبارات الشائعة

het jy enige broers of susters?
هل لديك اخوة او اخوات؟
ja, ek het …
نعم لدي ...
ja, ek het 'n broer
نعم ، لدي أخ
ja, ek het 'n suster
نعم لدي أخت
ja, ek het 'n ouer broer
نعم ، لدي أخ أكبر
ja, ek het 'n jonger suster
نعم ، لدي أخت صغيرة
ja, ek het twee broers
نعم ، لدي شقيقان
ja, ek het twee susters
نعم ، لدي أختان
ja, ek het een broer en twee susters
نعم ، لدي أخ وأختان
nee, ek is 'n enigste kind
لا، أنا الطفل الوحيد
het jy enige kinders?
هل لديك اطفال
het jy enige kinders?
هل لديك أطفال؟
ja, ek het …
نعم لدي ...
ja, ek het 'n seun en 'n meisie
نعم ، لدي ولد وبنت
ja, ek het 'n jong baba
نعم ، لدي طفل صغير
ja, ek het drie kinders
نعم ، لدي ثلاثة أطفال
Ek het geen kinders nie
ليس لدي أي أطفال
het jy enige kleinkinders?
هل لديك احفاد
waar bly jou ouers?
أين يقطن والديك؟
Wat doen jou ouers?
ماذا يفعل والداك؟
wat doen jou pa?
ماذا يعمل والدك؟
wat doen jou ma?
ماذا تفعل والدتك؟
leef jou grootouers nog?
هل اجدادك مازالوا على قيد الحياة؟
waar bly hulle?
اين تعيش؟
het jy 'n kêrel?
هل لديك صديق محبوب؟
het jy 'n meisie?
هل لديك صديقة؟
is jy getroud?
هل انت متزوج؟
is jy enkellopend?
هل أنت أعزب؟
sien jy iemand?
هل ترى أحدا؟
ek is …
انا …
Ek is enkellopend
أنا أعزب
Ek is verloof
انا مخطوب
Ek is getroud
أنا متزوج
Ek is geskei
أنا مطلقة
Ek is geskei
انا مميز
Ek is 'n weduwee
أنا أرملة
Ek is 'n wewenaar
أنا أرمل
Ek sien iemand
أرى شخصا
het jy enige troeteldiere?
هل تملك أي حيوانات أليفة؟
Ek het …
لدي ...
Ek het 'n hond en twee katte
لدي كلب وقطتان
Ek het 'n Labrador
لدي لابرادور
Wat is sy naam?
ما اسمه؟
hy word genoem …
انه دعا …
hy word Tom genoem
انه يدعى توم
wat is haar naam?
ما هو اسمها؟
sy word genoem …
لقد اتصلت ...
sy word Mary genoem
إنها تدعى ماري
wat is hulle name?
ما هي اسمائهم؟
hulle word genoem …
انهم يسمى …
hulle word Neil en Anna genoem
إنهم يدعون نيل وآنا
hoe oud is hy?
كم عمره؟
hy is …
هو ...
hy is twaalf
هو في الثانية عشر من عمره
hoe oud is sy?
كيف القديم هو أنها؟
sy is …
هي ...
sy is vyftien
تبلغ من العمر خمسة عشر عامًا
hoe oud is hulle?
كم عمرهم؟
hulle is …
هم …
hulle is ses en agt
هم ستة وثمانية